|
21.7.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 179/4 |
Oikaistaan tarjouspyyntö NO-Oslo: Säännöllisen lentoliikenteen harjoittaminen
( Euroopan unionin virallinen lehti C 166, 7. heinäkuuta 2005 )
(2005/C 179/05)
Sivulla 49, 1 kohdassa:
korvataan:
”1. Johdanto: Norja on päättänyt muuttaa 1. huhtikuuta 2006 alkaen yhteisön lentoliikenteen harjoittajien pääsystä yhteisön sisäisen lentoliikenteen reiteille 23 päivänä heinäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti aikaisemmin julkaistuja säännölliselle alueelliselle lentoliikenteelle asetettuja julkisen palvelun velvoitteita [viittaus julkaisuun EUVL:ssä ja ETA-täydennysosassa].”
seuraavasti:
”1. Johdanto: Norja on päättänyt muuttaa 1. huhtikuuta 2006 alkaen yhteisön lentoliikenteen harjoittajien pääsystä yhteisön sisäisen lentoliikenteen reiteille 23 päivänä heinäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti aikaisemmin julkaistuja (1) säännölliselle alueelliselle lentoliikenteelle asetettuja julkisen palvelun velvoitteita.”
(1) EUVL C 166, 7.7.2005, s. 19 ja ETA-täydennysosa nro 34, 7.7.2005, s. 6.