|
8.6.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 139/42 |
Muutokset epäsuoria TTK-toimia koskeviin ehdotuspyyntöihin ydinenergia-alan tutkimuksen ja koulutuksen erityisohjelmassa (Euratom) (2002—2006)
( Euroopan yhteisöjen virallinen lehti C 315, 17. joulukuuta 2002 )
(2005/C 139/16)
Komissio on 6. syyskuuta 2005 (1) päättänyt seuraavista muutoksista:
|
— |
Sivulla 82, liitteen 2 ”Euratom avoin ehdotuspyyntö” kohdassa 6 |
korvataan:
”Määräajat:6.5.2003, 14.10.2003, 13.4.2004, 12.10.2004, 12.4.2005, 11.10.2005 ja 11.4.2006 klo 17.00 (Brysselin aikaa).”
seuraavasti:
”Määräajat:6.5.2003, 14.10.2003, 14.4.2004, 18.10.2004, 12.4.2005, 11.10.2005 ja 11.4.2006 klo 17.00 (Brysselin aikaa).”
|
— |
Sivulla 82, liitteen 2 ”Euratom avoin ehdotuspyyntö” kohdassa 7 |
korvataan:
”Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 2 miljoonaa euroa vuonna 2003 arvioitaville ehdotuksille. Ohjeelliset budjetit vuosille 2004, 2005 ja 2006 ilmoitetaan tämän työohjelman säännöllisten päivitysten yhteydessä.”
seuraavasti:
”Ohjeellinen kokonaisbudjetti: 3 miljoonaa euroa kutakin vuosien 2005 ja 2006 määräaikaa kohti, josta enintään 1,5 miljoonaa euroa fuusioenergian tutkimukseen ja 1,5 miljoonaa euroa radioaktiivisen jätteen hallintaa ja säteilysuojelua koskeville aihealueille sekä muihin ydinteknologian ja -turvallisuuden alan toimiin.”
|
— |
Sivulla 82, liitteen 2 ”Euratom avoin ehdotuspyyntö” kohdan 8 ”Tutkimusalueet ja toteutusvälineet” tutkimusaluetta 3.5.3 vastaavassa ”Toteutusväline”-sarakkeessa |
korvataan:
”Koulutusapurahat (tutkijavoimavarojen ja liikkuvuuden edistämis- ja kehittämistoimet)”
”Erityiskoulutus (tutkijavoimavarojen ja liikkuvuuden edistämis- ja kehittämistoimet)”
”Kolmansien maiden kanssa tehtävään yhteistyöhön tarkoitetut apurahat (tutkijavoimavarojen ja liikkuvuuden edistämis- ja kehittämistoimet)”
seuraavasti:
”Koulutusapurahat; uudelleenintegroitumisapurahat Euroopassa työskenteleville tutkijoille”
”Erityiskurssit”
”Kolmansien maiden kanssa tehtävään yhteistyöhön tarkoitetut apurahat”
|
— |
Sivulla 82, liitteen 2 ”Euratom avoin ehdotuspyyntö” kohdan 9 ”Osallistujien vähimmäismäärä””Toteutusväline”-sarakkeessa |
korvataan:
”Koulutusapurahat (tutkijavoimavarojen ja liikkuvuuden edistämis- ja kehittämistoimet)”
seuraavasti:
”Koulutusapurahat; uudelleenintegroitumisapurahat Euroopassa työskenteleville tutkijoille (tutkijavoimavarojen ja liikkuvuuden edistämis- ja kehittämistoimet)”
|
— |
Sivulla 83, liitteen 2 ”Euratom avoin ehdotuspyyntö” kohdassa 10 ”Osallistumista koskevat rajoitukset” |
korvataan:
”Kolmansien maiden kanssa tehtävään yhteistyöhön tarkoitetut apurahat on rajattu Keski- ja Itä-Euroopan maihin sekä entisen Neuvostoliiton uusiin itsenäisiin valtioihin.”
”Koulutusapurahat rajataan EU:n jäsenvaltioista ja Euratom-ohjelmaan assosioituneista valtioista kotoisin oleville hakijoille.”
seuraavasti:
”Kolmansien maiden kanssa tehtävään yhteistyöhön tarkoitettuja apurahoja myönnetään ainoastaan entisen Neuvostoliiton uusien itsenäisten valtioiden tutkijoille sekä jäsenvaltioiden tutkimusorganisaatioille.”
”Koulutusapurahoja sekä uudelleenintegroitumisapurahoja Euroopassa työskenteleville tutkijoille myönnetään ainoastaan EU:n jäsenvaltioista ja Euratom-ohjelmaan assosioituneista valtioista kotoisin oleville hakijoille.”
|
— |
Sivulla 83, liitteen 2 ”Euratom avoin ehdotuspyyntö” kohdassa 14 ”Arvioinnin ja sopimusten tekemisen viitteellinen aikataulu” |
korvataan:
”rahoitustukisopimuksen allekirjoitus: ensimmäisten tähän ehdotuspyyntöön liittyvien sopimusten arvioidaan tulevan voimaan vuoden 2003 loppuun mennessä.”
seuraavasti:
”rahoitustukisopimusten tekeminen: ensimmäisten tähän ehdotuspyyntöön liittyvien rahoitustukisopimusten arvioidaan tulevan voimaan 6—7 kuukauden kuluttua kustakin ehdotusten jättämisen määräajasta.”
(1) Komission päätös C(2005) 1674, ei julkaistu.