YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO,

14 päivänä lokakuuta 2004,

asiassa T-389/02, Sergio Sandini vastaan Euroopan yhteisöjen tuomioistuin (1)

(Henkilöstö - Vahingonkorvauskanne - Tutkittavaksi ottaminen - Altistuminen asbestille - Ammattitauti - Vahinko)

(2004/C 314/45)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asiassa T-389/02, Sergio Sandini Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen virkamies, kotipaikka Ehlange (Luxemburg), edustajinaan asianajajat J. Iturriagagoitia Bassas ja K. Delvolvé, vastaan Euroopan yhteisöjen tuomioistuin, jossa kantaja vaatii hänelle aiheutetun fyysisen, henkisen ja ammatillisen vahingon sekä varallisuusvahingon korvaamista, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin (neljäs jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja H. Legal sekä tuomarit V. Tiili ja M. Vilaras, kirjaaja: johtava hallintovirkamies J. Palacio González, on 14.10.2004 antanut tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:

1)	Kanne hylätään.

2)	Asianosaiset vastaavat oikeudenkäyntikuluistaan.

---

(1)   EUVL C 44, 22.2.2003.