30.6.2004   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 170/14

Oikaisuilmoitus lentoliikenteen harjoittamiseen reitillä — Saksan liittotasavallan järjestämä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukainen tarjouskilpailu säännöllisen lentoliikenteen harjoittamisesta reitillä Erfurt—München

( Euroopan unionin virallisessa lehdessä C 104, 30. huhtikuuta 2004 )

Viite: CPV 62100000

Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Infrastruktur, Referat Luftverkehr, Max-Reger-Str. 4-8, 99096 Erfurt.

Erfurtin ja Münchenin välillä harjoitettavaa säännöllistä lentoliikennettä koskevan tarjouspyynnön kohtaa 2 muutetaan seuraavasti (ilmoitus on julkaistu EUVL:ssä C 104, 30. huhtikuuta 2004):

”2.

Tarjouskilpailun kohde: Säännöllisen lentoliikenteen harjoittaminen reitillä Erfurt—München niiden julkisen palvelun velvoitteeseen liittyvien vaatimusten mukaisesti, jotka on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä C 115 30. huhtikuuta 2004 (eikä Euroopan unionin virallisessa lehdessä C 103, 29. huhtikuuta 2004, kuten aikaisemmin julkaistussa tarjouspyynnössä ilmoitettiin).”