PÖYTÄKIRJA KESKIVIIKKONA 18. HELMIKUUTA 2004 PIDETYSTÄ ISTUNNOSTA

(2004/C 120/03)

(Istunto avattiin klo 15.15)

PUHEENJOHTAJA: SARDJOE

Yhteispuheenjohtaja

Kongon tasavaltaa edustava Bounkoulou otti esille esityslistan erään kohdan, sillä lehdistölle tarkoitetussa katsauksessa mainittiin Khanbhain Kongon tasavaltaa koskeva puheenvuoro. Hän pyysi, että myös hänen puheenvuoronsa otetaan mukaan kyseistä istuntoa koskevaan lehdistölle tarkoitettuun katsaukseen.

1.   Varajäsenet

Yhteispuheenjohtaja ilmoitti seuraavat varajäsenet: André-Léonard (Mandersin puolesta), Bébéar (Averoffin puolesta), Boumediene-Thiery (Lucasin puolesta), Bremmer (Gouveian puolesta), Bushill-Matthews (Balfen puolesta), Gahler (Fosterin puolesta), Klass (Vidal-Quadras Rocan puolesta), Knolle (Sudren puolesta), McAvan (McCarthyn puolesta), Pomés Ruiz (Ayuso Gonzálezin puolesta), Ribeiro (Vincin puolesta), Roure (Carlottin puolesta) ja Scarbonchi (Wurtzin puolesta).

2.   Pöytäkirjan hyväksyminen tiistaiaamuna 17. helmikuuta 2004 pidetystä istunnosta

Pöytäkirja hyväksyttiin.

3.   Tilanne Haitissa

Puheenjohtaja antoi puheenvuoron Saint Vincent ja Grenadiinien varapääministerille ja Karibian yhteisön neuvoston puheenjohtajana toimivalle Starkerille, joka antoi Karibianmeren alueen nimissä lausuman Haitin tilanteesta.

Puheenvuoron käyttivät: Khanbhai, Ramotar (Guyana), Junker, Hay-Webster (Jamaika), André-Léonard, Sauquillo Pérez del Arco, Schörling, Jean-Pierre (Haiti) ja Malin (Euroopan komissio).

Karibian yhteisöä edustava Starker tiedusteli puheenjohtajalta, voiko hän ottaa asiaan kantaa kahden minuutin ajan. Puheenjohtaja myönsi Starkerille puolentoista minuutin puheenvuoron.

4.   Betkoun (Madagaskar) ja Scheelen mietintö köyhyydestä aiheutuvista taudeista ja lisääntymisterveydestä AKT-maissa yhdeksännen EKR:n yhteydessä (AKT—EU 3669/04)

Puheenjohtaja antoi puheenvuoron yhteisesittelijä Scheelelle mietinnön esittelyä varten.

Lisääntymisterveydestä näytettiin videoesitys.

Puheenjohtaja antoi puheenvuoron Fanjavalle (Madagaskar), joka toimi poissaolevan yhteisesittelijän Betkoun sijaisena.

Puheenvuoron käyttivät: YK:n väestörahaston johtaja Thoraya Ahmed Obaid ja Kansainvälisen perhesuunnittelujärjestöjen liiton pääjohtaja W. Sinding.

PUHEENJOHTAJA: DAVIES (ETELÄ-AFRIKKA)

Varapuheenjohtaja

Puheenvuoron käyttivät: Sithole (Mosambik), Wijkman, Metsing (Lesotho), Junker, Touray (Gambia), Schörling, Ramotar (Guyana), Sandbaek, Arouna (Niger), Martens, Faure (Seychellit), Mgaya Mporogomyin puolesta (Tansania), Kiraso (Uganda) ja Sjöstedt.

Komissio käytti asiasta puheenvuoron.

Yhteisesittelijät vastasivat kysymyksen esittäneille.

5.   Afrikan alueellinen yhdentyminen Afrikan unionissa ja uudessa kumppanuudessa Afrikan kehittämiseksi (Nepad)

Afrikan unionin komission varapuheenjohtaja Patrick Kayumba Mazimhaka kertoi Afrikan unionin ja Nepadin alueellista yhdentymistä koskevista toimista sekä kiitti Euroopan unionia avusta.

Puheenvuoron käyttivät: Bébéar, Bawa Bwari (Nigeria) ja Metsing (Lesotho).

Varapuheenjohtaja Mazimhaka vastasi kysymyksen esittäneille.

PUHEENJOHTAJA: YA FRANCE (NAMIBIA)

Varapuheenjohtaja

6.   Yritystoiminnan kehittämiskeskuksen toiminta

Puheenjohtaja antoi puheenvuoron Yritystoiminnan kehittämiskeskuksen johtaja Matos Rosalle.

Matos Rosa kertoi keskuksen toiminnasta ja pahoitteli, että resursseilla ei pystytä vastaamaan lukuisiin pyyntöihin.

Puheenvuoron käyttivät: Arnaoud (Djibouti), Schörling, Khanbhai, Theorin, Bawa Bwari (Nigeria) ja Matos Rosa.

(Istunto päättyi klo 18.40)