30.4.2004   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 106/67

Mülhens GmbH & Co KG:n 22.1.2004 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) vastaan nostama kanne

(Asia T-28/04)

(2004/C 106/137)

Oikeudenkäyntikieli määritetään työjärjestyksen 131 artiklan 2 kohdan mukaisesti

Hakemuksen kieli: saksa

Mülhens GmbH & Co KG on nostanut 22.1.2004 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) vastaan. Kantajan edustaja on asianajaja T. Schulte-Beckhausen. Mirco Cara, kotipaikka Trezzano Sul Naviglio (Milano) (Italia), osallistui myös asian käsittelyyn valituslautakunnassa.

Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin

—

kumoaa sisämarkkinoiden harmonisointiviraston ensimmäisen valituslautakunnan 20.11.2003 tekemän päätöksen (asia R 10/2003-1);

—

velvoittaa SMHV:n korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Yhteisön tavaramerkin hakija:

Mirco Cara

Haettu yhteisön tavaramerkki:

Kuvamerkki ”TOSKA LEATHER” luokkien 16, 18 ja 25 tavaroille (kirjat, laukut, kaikenlaiset miesten, naisten ja nuorten vaatteet) – hakemus nro 1 079 888

Sen tavaramerkki- tai merkkioikeuden haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu:

Kantaja

Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu:

Saksalainen sanamerkki ”TOSCA” hajuvesille (mm. ”Parfum”, ”Eau de Toilette” ja ”Eau de Parfum pour femmes”)

Väiteosaston ratkaisu:

Väite hyväksytään luokan 25 tavaroiden osalta ja hylätään muilta osin.

Valituslautakunnan ratkaisu:

Valituksen hylkääminen

Kanneperusteet:

—

Väite, jossa vedotaan laajalti tunnettuun tavaramerkkiin, oli asetuksen N:o 40/94 (1) 8 artiklan 1 kohdan nojalla perusteltu.

—

Riidanalaisia merkkejä koskee sekaantumisvaara.

—

Riidanalaiset tavarat ovat samankaltaisia.

—

Laajalti tunnettu tavaramerkki, johon väitteessä vedotaan, on asetuksen N:o 40/94 8 artiklan 5 kohdassa tarkoitettu tunnettu tavaramerkki.

(1)  Yhteisön tavaramerkistä 20 päivänä joulukuuta 1993 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 40/94 (EYVL 11, s. 1).