(2004/C 84 E/0598)

KIRJALLINEN KYSYMYS E-4079/03

esittäjä(t): Chris Davies (ELDR) komissiolle

(14. tammikuuta 2004)

Aihe:   Lintujen pyydystys Kyproksella

Birdlife International -järjestö väittää, että lintujen pyydystys Kyproksella tiheillä verkoilla ja liima-pyydyksillä on lisääntynyt 100 prosentilla viimeisen vuoden aikana maan hallituksen päinvastaisista vakuutteluista huolimatta.

Voiko komissio kertoa, onko muuttolintujen pyydystys mainituilla keinoilla vastoin EU:n lainsäädäntöä Kyproksen liittymisen jälkeen 1. toukokuuta 2004?

Jos näin on, onko komissio ilmoittanut Kyproksen hallitukselle, että rikkomismenettely voidaan aloittaa nopeasti, jos tilanne jatkuu samanlaisena liittymispäivän jälkeen?

Margot Wallströmin komission puolesta antama vastaus

(23. helmikuuta 2004)

Tulevana jäsenvaltiona Kyproksen on 1. toukokuuta 2004 lähtien pantava täytäntöön lintudirektiivi (1) täysimittaisesti. Kyprokselle ei ole myönnetty asiassa siirtymäkautta, eikä Kypros ole pyytänyt erityisiä lievennyksiä. Lokakuussa 2003 Kypros antoi lait sekä lintu- että luontotyyppidirektiivin (2) saattamiseksi osaksi kansallista lainsäädäntöä.

Komissio tähdensi selkeästi liittymisneuvottelujen aikana, että tietyt lintujen pyydystyskeinot, kuten tiheiden verkkojen ja liimapyydysten käyttäminen, ovat lintudirektiivin vastaisia. Nämä käytännöt ovat laittomia Kyproksella, ja Kyproksen viranomaiset ovat vakuuttaneet ryhtyvänsä toimenpiteisiin kyseisen lain tehokkaan täytäntöönpanon varmistamiseksi.

Komissio tarkkailee edelleen tilannetta ja Kyproksen edistymistä sen täyttäessä yhteisön lainsäädännön täytäntöönpanoon liittyviä velvoitteitaan, ei ainoastaan lakien saattamista osaksi kansallista lainsäädäntöä vaan myös niiden soveltamista ja täytäntöönpanoa. Mikäli ongelmia ilmenee, komissio etsii niihin ratkaisua yhdessä kansallisten viranomaisten kanssa. Komissio vakuuttaa parlamentin jäsenelle, että se ryhtyy kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin taatakseen yhteisön ympäristölainsäädännön asianmukaisen soveltamisen jäsenvaltioissa.

(1)  Neuvoston direktiivi 79/409/ETY, annettu 2 päivänä huhtikuuta 1979, luonnonvaraisten lintujen suojelusta (EYVL L 103, 25.4.1979).

(2)  Neuvoston direktiivi 92/43/ETY, annettu 21 päivänä toukokuuta 1992, luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta (EYVL L 206, 22.7.1992).