(2004/C 70 E/064)

KIRJALLINEN KYSYMYS E-1755/03

esittäjä(t): Caroline Jackson (PPE-DE) komissiolle

(27. toukokuuta 2003)

Aihe:   Eurooppalaisten eläkkeiden verotus

Eräs Yhdistyneen kuningaskunnan kansalainen ja ortopedian erikoislääkäri valitsi saksalaisen lääkärijärjestön kautta yksityisen eläkejärjestelmän, joka takaa minimieläkkeen. Kyseinen henkilö ei siis maksa Yhdistyneen kuningaskunnan järjestelmän mukaisia eläkemaksuja.

Nyt henkilön oletetaan maksavan saksalaisista eläkemaksuistaan veroja Yhdistyneeseen kuningaskuntaan.

Onko tämä EU:n lainsäädännön mukaista? Miten komissio suhtautuu mahdollisuuteen luoda EU:hun joustavat eläkemarkkinat, jos jäsenvaltioiden viranomaiset voivat toimia näin?

Frits Bolkesteinin komission puolesta antama vastaus

(17. heinäkuuta 2003)

Kukin jäsenvaltio asettaa vapaaehtoisten eläkevakuutusten verovähennyskelpoisuusehdot verotus- ja eläkepolitiikkansa mukaisesti. Vaikka tällaiset asiat kuuluvat jäsenvaltioiden toimivaltaan, jäsenvaltioiden on käytettävä toimivaltaansa yhteisön oikeutta noudattaen. Verovähennyskelpoisuusehdot eivät siis saa rajoittaa henkilöiden vapaata liikkuvuutta tai palvelujen vapaata tarjoamista erityisesti kansallisuuden perusteella tapahtuvalla syrjinnällä.

Komissiolla on vahvoja epäilyksiä Yhdistyneen kuningaskunnan sääntöjen yhteensopivuudesta EY:n perustamissopimuksen kanssa, sikäli kuin kyseisen valtion säännöt rajoittavat kotimaisten työeläkejärjestelmien verovähennyskelpoisuutta. Komissio ryhtyy asianmukaisiin toimiin rajat ylittävää työeläketarjontaa koskevien veroesteiden poistamisesta antamansa tiedonannon mukaisesti (1). Muita jäsenvaltiota koskevia rikkomisesta johtuvia menettelyjä on jo aloitettu (2). Komissio on lisäksi ottanut yhteyttä kyseessä olevaan kirurgiin arvioidakseen tämän tapauksen yksityiskohtia.

(1)  EYVL C 165, 8.6.2001.

(2)  Ks. lehdistötiedote IP/03/179.