KIRJALLINEN KYSYMYS E-0770/01

esittäjä(t): Charles Tannock (PPE-DE) komissiolle

(13. maaliskuuta 2001)

Aihe: Komission esittämä kritiikki Irlannin hallituksen finanssipolitiikkaa kohtaan

Hyväksyykö komissio Euroopan keskuspankin näkemyksen, jonka mukaan inflaatio on etupäässä rahaa koskeva ilmiö? Jos se on asiasta samaa mieltä, katsooko se, että inflaation ja talouden ylikuumenemisen tämänhetkinen taso Irlannissa ei johdu Irlannin hallituksen finanssipolitiikasta (ottaen huomioon, että finanssipolitiikka voi muuttaa yksityisen ja julkisen sektorin välistä tasapainoa ja samalla resurssien allokoinnin tehokkuutta ja talouden tulevaa tuotantokapasiteettia) vaan euroalueen yhtenäisestä korosta, joka aiheuttaisi Yhdistyneelle kuningaskunnalle suuria ongelmia, jos se liittyisi euroalueeseen?

Voiko komissio myös selittää, miksi se päätti arvostella Irlantia, jolla katsotaan yleisesti olevan yksi euroalueen toimivimmista talouksista, eikä Ranskaa, jossa julkisten menojen taso on hyvin korkea, tai Espanjaa, jossa inflaatio on korkeampi kuin Irlannissa?

Pedro Solbes Miran komission puolesta antama vastaus

(16. toukokuuta 2001)

Komissio katsoo, että finanssipolitiikalla voidaan vaikuttaa myönteisesti tai kielteisesti talouden ja hintojen vakauteen. Koska rahaliitossa ei harjoiteta kansallista rahapolitiikkaa, jäsenvaltioiden hallitusten on pyrittävä makrotaloudelliseen vakauteen käyttäen aktiivisemmin niiden toimivaltaan edelleen kuuluvia muita talouspolitiikan keinoja, kuten finanssipolitiikkaa.

Irlannin talouden huikea kasvu on hiljattain johtanut talouden ylikuumenemiseen, jota ilmentävät positiivinen tuotantokuilu, kiristyvät työmarkkinat ja nopea inflaatio. Vuoden 2000 talouspolitiikan laajoissa suuntaviivoissa Irlannin viranomaiset sitoutuivat mukauttamaan finanssipolitiikkansa talouden vakauttamiseksi. Ylikuumenemisen laajuuden huomioon ottaen tämä olisi tulkittava siten, että finanssipolitiikan virityksen olisi oltava neutraalimpaa tai mieluummin jopa tiukempaa.

Komissio ja neuvosto tutkivat vakaus- ja lähentymisohjelmat huolellisesti ja seuraavat tarkasti talousarviosuunnitelmien toteuttamista kaikissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa. Komissio ja neuvosto voivat päättää antaa suosituksia, jos hyväksyttyjä talouspolitiikan laajoja suuntaviivoja ei noudateta.

Komissio ja neuvosto katsovat, että Irlannin joulukuussa 2000 julkistamat talousarviosuunnitelmat vuodeksi 2001 ovat kiihdyttäviä ja myötäsyklisiä eivätkä siten ole talouspolitiikan laajojen suuntaviivojen mukaisia. Tästä syystä neuvosto antoi, ensimmäistä kertaa, suosituksen talouspolitiikan laajojen suuntaviivojen vastaisen politiikan korjaamiseksi.

Ranskassa ja Espanjassa talouden tilanne on erilainen eikä niiden noudattaman politiikan ole todettu olevan ristiriidassa talouspolitiikan laajojen suuntaviivojen kanssa. Ranskan inflaatioaste on euroalueen alhaisimpia eikä maan finanssipolitiikkaa ei voida pitää myötäsyklisenä. Espanjan inflaatioaste on tällä hetkellä kyllä korkea, mutta maan finanssipolitiikka on ollut ja on edelleen tiukkaa eikä sitä myöskään voida pitää myötäsyklisenä.