KIRJALLINEN KYSYMYS P-1660/00

esittäjä(t): Patricia McKenna (Verts/ALE) komissiolle

(18. toukokuuta 2000)

Aihe: Ballymunin kaupunginosan elvyttäminen Dublinissa, Irlannissa

Dublinin köyhimpiin alueisiin kuuluvan Ballymunin uudelleenkehittämisen yhteydessä aiotaan purkaa satoja rakennuksia, ja näin ollen 10 000 asukasta joudutaan sijoittamaan uudelleen. Uudelleenkehittämisen piiriin kuuluva alue on arviolta 280 eekkerin laajuinen ja osa hankkeista rahoitetaan osittain URBAN-ohjelmasta. Uudelleenkehittämisohjelmaan kuuluu liiketalous- ja teknologiapuiston kehittäminen 100 eekkerin laajuiselle maa-alueelle.

Ottaen huomioon, että kaikkien yli kaksi hehtaaria kattavien nykyisillä kaupunkialueilla suoritettavien uusien kehityshankkeiden ympäristövaikutukset pitäisi arvioida neuvoston direktiivin 85/337/ETY(1) ja siihen myöhemmin tehtyjen muutosten (97/11)(2) mukaisesti, katsooko komissio, että Ballymunin koko uudelleenkehittämishankkeen yhteydessä olisi tehtävä arvio ympäristövaikutuksista?

Aikooko komissio ryhtyä oikeudellisiin toimenpiteisiin Ballymun Regeneration Ltd:ä vastaan tarjouksen tekemättä jättämisen vuoksi ja huolehtia siitä, että Ballymunin koko kehityshankkeen ympäristövaikutukset arvioidaan?

(1) EYVL L 175, 5.7.1985, s. 40.

(2) EYVL L 73, 14.3.1997, s. 5.

Margot Wallströmin komission puolesta antama vastaus

(9. kesäkuuta 2000)

Komissiolle tehtiin vuonna 1999 useita valituksia siitä, että Ballymunin yleisestä kehittämishankkeesta ei ole tehty tiettyjen julkisten ja yksityisten hankkeiden ympäristövaikutusten arvioinnista 27. kesäkuuta 1985 annetun direktiivin 85/337/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna 3. maaliskuuta 1997 annetulla direktiivillä 97/11/EY, mukaista ympäristövaikutusten arviointia. Komissio teki vuonna 1999 Irlannin viranomaisille asiaa koskevan tiedustelun, johon se sai sittemmin vastauksen. Irlannin viranomaiset katsovat, että yleinen kehittämishanke ei kuulu direktiivin 85/337/ETY soveltamisalaan, vaan se toteutetaan sarjana erillisiä hankkeita. Osasta mutta ei kaikista hankkeista on tehty mainitun direktiivin mukainen ympäristövaikutusten arviointi. Komissio on toimittanut asiaa koskevat tiedot valituksen tekijöille ja tutkii parhaillaan runsasta määrää kommentteja, joita sille on toimitettu asiasta. Komissio suunnittelee päätöksen tekemistä asiasta tulevina kuukausina. Jos oikeudellisiin toimiin päätetään ryhtyä valituksen johdosta, ne kohdistuvat jäsenvaltioon eivätkä oikeussubjektiin kuten parlamentin jäsenen mainitsemaan yritykseen.