KIRJALLINEN KYSYMYS E-2095/99

esittäjä(t): Michl Ebner (PPE-DE) komissiolle

(19. marraskuuta 1999)

Aihe: Nuoriin kohdistuva väkivalta USA: ssa

Tiedotusvälineet kertovat jatkuvasti uusista amerikkalaisnuorten suorittamista väkivallanteoista. Voitaisiin olettaa, että tämä on mahdollisesti suoraa seurausta nuorten itsensä kokemasta väkivallasta, koska nuoriso Yhdysvalloissa (ja muuallakin) joutuu päivittäin ja jopa oman maansa viranomaisten väkivallan uhriksi. Tapaus, joka koskee 11-vuotiasta poikaa, jolla on sekä Sveitsin että Yhdysvaltain kansalaisuus, jonka poliisi nouti keskellä yötä tämän omasta sängystä käsi- ja jalkarautoihin kahlittuna ja joka on tällä hetkellä insestisyytösten takia tutkintavankeudessa Yhdysvalloissa, on todiste siitä, että yhä useampi lapsi riistetään vanhemmiltaan väkivaltaa käyttäen ja ilman pitäviä todisteita.

Aikooko komissio käyttää Yhdysvaltoihin kohdistettuja painostustoimia,

- jotta estettäisiin tällaiset kansallisten viranomaisten lapsiin ja nuoriin kohdistamat väkivallanteot,

- ja osoitettaisiin Yhdysvalloille, joka on aina huolissaan ihmisoikeuksien kunnioittamisesta muissa maissa, erityisesti Kiinassa, että sen olisi ehdottoman välttämätöntä huolehtia ihmisoikeuksien kunnioittamisesta myös omassa maassaan?

Chris Pattenin komission puolesta antama vastaus

(16. joulukuuta 1999)

Komissio on myös huolissaan arvoisan parlamentin jäsenen kanssa siitä, että lasten ja nuorten oikeuksia pitäisi kunnioittaa asianmukaisesti kautta maailman. Kyseinen tapaus, johon arvoisa parlamentin jäsen viittaa, on nyt ratkaistu tuomioistuimessa. Poika on päästetty vapaaksi ja hän on palannut Yhdysvalloista Sveitsiin.

Muistutettakoon, että yhteisö ja Yhdysvallat keskustelevat avoimesti vapautta, turvallisuutta ja oikeutta koskevista kysymyksistä uuden transatlanttisen agendan yhdeydessä. Kyseinen mielipiteiden vaihto sisältää yleensä rikosasiat kuten rahanpesun, korruption ja laittomien huumeiden vastaisen toiminnan. Yhteisö ja Yhdysvallat järjestivät äskettäin yhdessä konferenssin Internetissä esiintyvän lapsipornografian vastaisesta toiminnasta.

Komissio ei epäile ottaa esille tarpeen vaatiessa asianomaisten yhdysvaltalaisten viranomaisten kanssa samantapaisia huolenaiheita, jonka arvoisa parlamentin jäsen otti esille.