91998E2198



Virallinen lehti nro C 182 , 28/06/1999 s. 0003


KIRJALLINEN KYSYMYS E-2198/98

esittäjä(t): Bill Miller (PSE) komissiolle

(14. heinäkuuta 1998)

Aihe: Viinintuotannon tuki

Komissio esitti äskettäin, että se harkitsee uutta tukea viinintuotannolle. Voisiko komissio tehdä luettelon kaikista tukimuodoista, jotka ovat viinintuottajille mahdollisia?

Komission jäsenen Franz Fischlerinkomission puolesta antama vastaus

(26. lokakuuta 1998)

Viiniteollisuuden investointeja koskevat yhteisön tuet myönnetään toistaiseksi maataloustuotteiden jalostamisen ja kaupan pitämisen edellytysten parantamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) 97/951 mukaisesti(1). Tämä asetus on ainoa tätä aihetta koskeva voimassaoleva asiakirja.

Tämän rakenteellisen toimenpiteen on kuuluttava asianomaisen jäsenvaltion esittämään monivuotiseen toimintasuunnitelmaan, jonka komissio on päätöksellään hyväksynyt. Lisäksi julkiseen tukeen kelpoisten investointien täytyy olla maa- ja metsätaloustuotteiden jalostamisen ja kaupan pitämisen edellytysten parantamista koskevien investointien valintaperusteista 22 päivänä maaliskuuta 1994 tehdyn komission päätöksen (EY) 94/173 mukaisia(2).

Viinialan rakennerahastojen nykyistä ohjelmakautta (1994-1999) koskeva maatalousteollisuusohjelmien toteutus jäsenvaltioittain on seuraavanlainen (määrät miljoonina ecuina):

>TAULUKON PAIKKA>

Agenda 2000 -asiakirjan ehdotusten mukaisesti(3) tällaisesta tukimuodosta tullaan säätämään "maaseudun kehittämistä" koskevassa asetuksessa, josta komissio antoi ehdotuksen 18. maaliskuuta 1998(4).

Antaakseen yleiskatsauksen viinialasta komissio lähettää suoraan parlamentin jäsenelle sekä parlamentin pääsihteeristölle taulukon, josta selviää viinin yhteisestä markkinajärjestelystä aiheutuneet kustannukset yhteisön varainhoitovuosina 1989-1998, sekä rahoitusselvityksen, joka koskee viinin yhteisen markkinajärjestelyn uudistusta kaudella 2001-2005.

Viinin yhteistä markkinajärjestelyä koskevassa ehdotuksessa neuvoston asetukseksi (EY)(5) säädetään viime markkinointivuosien keskimääräisten kustannusten lisääntymisestä. Lisäys johtuu pääasiassa viinitiloja koskevista rakenneuudistustoimenpiteistä, jotka rahoitetaan yhteisen markkinajärjestelyn mukaisesti EMOTR:n tukiosastosta.

Sen jälkeen kun viinitilat on mukautettu uusiin markkinavaatimuksiin, vaikutus menoihin ajan mittaan on selkeästi suotuisa.

(1) EYVL L 142, 2.6.1997.

(2) EYVL L 79, 23.3.1994.

(3) KOM(97) 2000 lopullinen.

(4) EYVL C 170, 4.6.1998.

(5) EYVL C 271, 31.8.1998.