91997E3679



Virallinen lehti nro C 187 , 16/06/1998 s. 0038


KIRJALLINEN KYSYMYS E-3679/97 neuvostolle esittäjä(t): Patricia McKenna (V) (19. marraskuuta 1997)

Aihe: Valtion harjoittama sorto Burmassa

Useita ihmisiä pidätettiin Burmassa 28. lokakuuta 1997, kun kansallisen demokratialiikkeen (NLD) jäsenet yrittivät kokoontua maan pääkaupungin Rangoonin esikaupungissa Mayangonessa sijaitsevaan toimistoon. Aktivistit olivat aikoneet tavata johtajansa Aung San Suu Kyin, mutta turvallisuusjoukot rakensivat barrikaadeja estämään aktivistien pääsyn hänen luokseen.

Kysymyksen kirjoittamisen aikaan kahdeksan ihmistä oli edelleen pidätettyinä. Ihmisoikeusjärjestöjen mukaan on pelättävissä, että heitä on voitu kiduttaa.

Onko neuvosto tietoinen tapauksesta? Mihin toimiin se on ryhtynyt? Aikooko se seuraavassa EU:n ja ASEANin välisessä kokouksessa nostaa esiin Burmassa ilmenneet rauhanomaisen toiminnan tukahduttamistapaukset? Jos kyseiset tapaukset jatkuvat, aikooko neuvosto harkita uusien taloudellisten pakotteiden käyttöä Burmaa vastaan?

Vastaus (19. maaliskuuta 1998)

Euroopan unionin neuvosto päätti 6. lokakuuta 1997 jatkaa jälleen kuudella kuukaudella Burmaa koskevaa yhteistä kantaa. Kanta vahvistettiin alun perin 28. lokakuuta 1996 ((EYVL L 287, 8.11.1996. )) ja se sisältää hallinnollisia seuraamuksia kuten kaikkien Euroopan unionissa olevien Burman diplomaattiedustustojen sotilashenkilöiden liikkumisen rajoittamisen, kaikkien sotilaallisten laitteiden Burmaan suuntautuvan myynnin kieltämisen, vallassa olevan neuvoston jäseniä ja heidän sukulaisiaan koskevien viisumirajoitusten määräämisen sekä kaikkien Euroopan unionin ja Burman viranomaisten välisten korkean tason neuvottelujen keskeyttämisen. Koska pidetään epätodennäköisenä, että Burman johdon joidenkin jäsenten viimeaikainen vaihtaminen, Burman valtion lain ja järjestyksen palauttamisesta vastaavan neuvoston (SLORC) lakkauttaminen sekä Burman valtion rauhan ja kehityksen neuvoston (SPDC) perustaminen johtaisivat todellisiin muutoksiin, pysyy Euroopan unionin politiikka toistaiseksi ennallaan.

Tämä politiikka on hyvin tunnettu. Euroopan unioni on useassa yhteydessä antanut voimakkaita julkisia lausumia, joissa on pahoiteltu Burman ihmisoikeustilannetta ja demokratian puutetta. Euroopan unioni on toistuvasti kehottanut SLORC:a aloittamaan vuoropuhelun kaikkien demokraattisten oppositiopuolueiden kanssa, mukaan lukien Kansallinen demokraattinen liitto, jonka jäseniä pidätettiin 28. lokakuuta 1997.

Euroopan unioni seuraa tiiviisti Burman tapahtumia ja korostaa jatkuvasti kansainvälisille vuoropuhelukumppaneilleen, erityisesti ASEANin valtioille, Burman uudistusten tarpeellisuutta ja sitä, kuinka merkittävä osuus näillä valtioilla on painostettaessa Rangoonin vallanpitäjiä hyväksymään muutos.

Neuvoston elimissä käsitellään parhaillaan uudelleen 28. lokakuuta 1996 vahvistettua yhteistä kantaa Burmasta. Yhteisen kannan jatkamisesta kuudella kuukaudella 29. huhtikuuta alkaen, jolloin yhteisen kannan voimassaolo päättyy, vallitsee laaja yhteisymmärrys. Neuvosto ei tällä hetkellä harkitse muita toimenpiteitä kuten taloudellisia pakotteita.