KIRJALLINEN KYSYMYS E-3397/97 komissiolle esittäjä(t): Amedeo Amadeo (NI) (23. lokakuuta 1997)

Aihe: Ihmisoikeudet

¨Säännöt eivät ole täällä selviä, eivät naisten valokuvaamisen osalta eivätkä muutenkaan¨. Tämä oli humanitaarisista asioista vastaavan komissaari Emma Boninon ensimmäinen kommentti hänen työmatkallaan Kabulissa, kun ääri-islamilainen Taleban-liike oli pidättänyt hänet eilen muutamaksi tunniksi. Bonino kertoi amerikkalaiselle CNN-uutiskanavalle, että hänet ja hänen seurueensa oli pidätetty erään naissairaalan läheisyydessä, jossa he olivat juuri käyneet. Pidätyksestä päätettiin ilmeisesti sen vuoksi, että jotkut seurueen jäsenet olivat valokuvanneet ja filmanneet naisia, mikä islamilaisen Taleban-liikkeen lain mukaan ei ole sallittua.

Voiko komissio selvittää viipymättä miten kaikki kävi?

Voiko komissio myös selvittää, onko totta, että tietyt seurueen jäsenet valokuvasivat ja filmasivat vastoin lakia?

Pysyykö ECHO-ohjelma muuttumattomana?

Komission jäsenen Emma Boninon komission puolesta antama vastaus (2. joulukuuta 1997)

Tapaus, joka sattui 29. syyskuuta 1997 humanitaarisesta avusta vastuussa olevan komission jäsenen ja hänen valtuuskuntansa vieraillessa Kabulissa sijaitsevassa sairaalassa, sai alkunsa komission jäsenen seurassa olleiden toimittajien ja uskonnollisen poliisin välisestä väärinkäsityksestä. Välikohtaus sai päätöksensä kahden Talibanin hallintoviranomaisen pahoitellessa tapahtunutta.

Vieraillessaan Afganistanissa humanitaarista apua koskevan komission jäsen totesi, että humanitaarista apua tarvitaan vielä paljon. On siis tärkeää jatkaa avustusta Afganistanissa asuville ihmisille, sekä Talibanin valvomalla maalla että Pohjoisen liiton valvomalla alueella.

Komissio jatkaa Afganistanin kansaa avustavien Yhdistyneiden kansakuntien erityiselinten ja -järjestöjen ja ohjelmien, kansainvälisten avustusjärjestöjen ja eurooppalaisten kansalaisjärjestöjen rahoitusta sillä edellytyksellä, että kyseinen apu voidaan toimittaa paikalle vapaasti ilman häirintää ja että se noudattaa kansainvälisiä humanitaarisia yleissopimuksia.