KIRJALLINEN KYSYMYS E-2477/97 komissiolle esittäjä(t): Hiltrud Breyer (V) (16. heinäkuuta 1997)

Aihe: NATURA 2000

1. Onko olemassa luetteloita ja tietoja NATURA 2000-hankkeeseen liittyvistä alueista, jotka voitaisiin julkaista? Jos on (kuten toivomme), millä tavoin komissio aikoo suojella sellaisia lajeja, joita uhkaa sukupuuttoon kuoleminen, jotta ne eivät joudu laittomien kaupallisten intressien tai matkamuistojen metsästäjien saaliiksi?

2. Yksi suurimmista ongelmista on se, että paikallisen tason maanomistajat pelkäävät, että NATURA 2000- hankkeen luetteloon joutuminen merkitsee myös sitä, ettei alueita voi hyödyntää muulla tavoin. Miten komissio aikoo tehdä selväksi paikallisella tasolla direktiivin toiminnan?

3. Talousarviossa LIFE-hankeelle myönnetään vain 450 miljoonaa ecua, vaikka parlamentti alensikin alunperin vaatimaansa 800 miljoonan ecun suuruista summaa ensimmäisessä käsittelyssä 600 miljoonaan ecuun. Kompromissina sovittiin, että budjettikohtaa tarkastellaan uudelleen vuonna 1997, jotta mahdollinen lisärahoitus on mahdollista selvittää ja jotta rahoituksesta on mahdollista keskustella uudelleen. Miltä budjettikohdan rahoitustarve näyttää tällä hetkellä ja harkitseeko komissio sitä, kuinka se hankkisi lisärahoitusta LIFE-hankeelle?

Komission jäsenen Ritt Bjerregaardin komission puolesta antama vastaus (11. syyskuuta 1997)

1. NATURA 2000 -verkko luodaan kolmessa vaiheessa: jäsenvaltiot ehdottavat alueita, komissio päättää yhdessä jäsenvaltioiden kanssa yhteisön kannalta tärkeiden alueiden luettelosta ja lopulta jäsenvaltiot nimeävät valitut alueet erityisten suojelutoimien alueiksi. Tällä hetkellä käynnissä olevan ensimmäisen vaiheen aikana jokaisen luonnonmaantieteellisen alueen tulee laatia hyväksytyistä alueista luettelo, joka sisältää tiedot niiden maantieteellisestä sijainnista.

Sellaisissa poikkeustapauksissa, joissa tietojen julkaiseminen voi aiheuttaa haittaa jonkin lajin suojelutavoitteille, jäsenvaltio välittää tapausta koskevat tiedot yksinomaan kirjallisesti. Näitä tietoja ei syötetä tietokonejärjestelmään.

2. Vastuu vuoropuhelusta kaikkien asianosaisten maanomistajien kanssa kuuluu jäsenvaltiolle. Komissio puolestaan pyrkii tiedottamaan sosio-ekonomisille eturyhmille ja mielipidevaikuttajille NATURA 2000 -verkon luomisesta ja sen käytännön seurauksista. Komissio julkaisee myös tiedotteen, jonka toivotaan saavan laajaa vastakaikua.

3. Ympäristöalan rahoitusvälineen perustamisesta (Life) annetun asetuksen (ETY) N:o 1973/92 muuttamisesta 15 päivänä heinäkuuta annetussa 1996 neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1404/96 ((EYVL L 181, 20.7.1996. )) esitettiin ohjelman määrärahaksi 450 miljoonaa ecua vuosiksi 1996*1999. Vuosittaisten määrärahojen tulee pysyä taloudellisten suuntaviivojen rajoissa.

Edellä mainitun asetuksen 7 artiklan 3 kohdassa tarkennetaan, että neuvosto tutkii määrärahan uudelleen ennen 31 päivää joulukuuta 1997 komission sille ennen 30 päivää syyskuuta toimittaman kertomuksen pohjalta.

Komissio ei tämänhetkisten rahoitusnäkymien tiukkuuden vuoksi aio tässä vaiheessa pyytää asetuksessa mainittua määrärahan korotusta.