KIRJALLINEN KYSYMYS E-2190/97 neuvostolle esittäjä(t): Hiltrud Breyer (V) (25. kesäkuuta 1997)

Aihe: Uuselintarvikkeita koskeva asetus (EY) 258/97 - geneettisesti muunnettujen lähtölajikkeiden ja niistä kasvatettujen lajikkeiden tarkastettavaksi jättäminen

Onko määrätty, että tuottajan on jätettävä yhtä lailla tarkastettavaksi sekä geneettisesti muunnetut lähtölajikkeet että myös näistä lähtölajikkeista kasvatuksen avulla tuotetut lajikkeet? (Joskus merkittävät muutokset voidaan havaita vain suoran vertailun avulla)

Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-2188/97, E-2190/97 ja E-2194/97 (28. lokakuuta 1997)

Arvoisan parlamentin jäsenen mainitseman asetuksen 4 artiklan 4 kohdassa, jota täydennetään mahdollisesti 5 kohdan mukaisesti, tai tiettyjen tapauksien osalta saman asetuksen 3 artiklan 4 kohdassa tai 9 artiklan 1 kohdassa säädetään markkinoille saattamista koskevien hakemusten tueksi toimitettavista tiedoista.

Nämä tiedot eivät rajoita kyseisen asetuksen 4 artiklan 3 kohdassa tarkoitettujen elintarvikearviointeja tekevien elinten arvointimenettelyjen täytäntöönpanoa.