25.9.2023   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 338/35


Kanne 9.8.2023 –Plahotniuc v. neuvosto

(Asia T-480/23)

(2023/C 338/45)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Vladimir Gheorghe Plahotniuc (Chisinau, Moldova) (edustaja: J. Pobjoy, Barrister-at-Law)

Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto

Vaatimukset

Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta

kumoamaan SEUT 263 artiklan nojalla Moldovan tasavallan tilannetta epävakauttavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen (YUTP) 2023/891 muuttamisesta 30.5.2023 annetun neuvoston päätöksen (YUTP) 2023/1047 (1) siltä osin kuin se koskee kantajaa sekä Moldovan tasavallan tilannetta epävakauttavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) 2023/888 täytäntöönpanosta 30.5.2023 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2023/1045 (2) siltä osin kuin se koskee kantajaa

velvoittamaan vastaajan korvaamaan kantajan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kahteen kanneperusteeseen.

1.

Ensimmäinen kanneperuste, joka perustuu siihen, että on tehty ilmeisiä arviointivirheitä katsottaessa, että riittävän perusteellinen tosiasiallinen perusta kantajan sisällyttämiselle riidanalaisen päätöksen 1 artiklaan ja riidanalaisen asetuksen 2 artiklaan täyttyi.

2.

Toinen kanneperuste, joka perustuu siihen, että kantajan oikeuksia, jotka perustuvat Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 6 artiklaan, luettuna yhdessä 2 ja 3 artiklan kanssa, ja Euroopan unionin perusoikeuskirjan 47 ja 48 artiklaan, on rikottu.


(1)  Moldovan tasavallan tilannetta epävakauttavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen (YUTP) 2023/891 muuttamisesta 30.5.2023 annettu neuvoston päätös (YUTP) 2023/1047 (EUVL 2023, L 140I, s. 9).

(2)  Moldovan tasavallan tilannetta epävakauttavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) 2023/888 täytäntöönpanosta 30.5.2023 annettu neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/1045 (EUVL 2023, L 140I, s. 1).