Kanne 25.5.2023 – OT v. neuvosto

(Asia T-286/23)

(2023/C 252/83)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: OT (edustajat: asianajajat J.-P. Hordies, C. Sand ja P. Blanchetier)

Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto

Vaatimukset

Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta

—

kumoamaan Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 täytäntöönpanosta 13.3.2023 annetun neuvoston asetuksen EU 2023/571 (EUVL 2023, L 75 I, s. 1) siltä osin kuin se koskee kantajaa;

—

kumoamaan rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta 13.3.2023 annetun neuvoston päätöksen (YUTP) 2023/572 (EUVL 2023, L 75 I, s. 134) siltä osin kuin se koskee kantajaa;

—

velvoittamaan tämän johdosta neuvoston poistamaan kantajan nimen 13.3.2023 annetun neuvoston päätöksen 2023/572/YUTP ja rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun neuvoston päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta 14.3.2023 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2023/571 liitteistä;

—	velvoittamaan neuvoston korvaamaan oikeudenkäyntikulut kantajalle aiheutuneet oikeudenkäyntikulut mukaan lukien.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kolmeen kanneperusteeseen.

1)	Ensimmäinen kanneperuste, joka perustuu tosiseikkoja arvioitaessa tehtyyn ilmeiseen virheeseen.

Toinen kanneperuste, joka perustuu Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 muuttamisesta 25.2.2022 annetun neuvoston asetuksen (EU) 2022/330 1 artiklan d ja g kohdan lainvastaisuutta koskevaan väitteeseen siltä osin kuin kyseinen asetus on SEUT 2 artiklassa vahvistettujen vapauden ja oikeusvaltion arvojen sekä unionin toimien ennustettavuuden ja oikeasuhtaisuuden periaatteiden vastainen.

3)	Kolmas kanneperuste, joka perustuu puolustautumisoikeuksien, tehokasta oikeussuojaa koskevan oikeuden ja tehokkaita oikeussuojakeinoja koskevan oikeuden loukkaamiseen.