23.5.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 207/43 |
Kanne 7.3.2022 – Ecocert India v komissio
(Asia T-123/22)
(2022/C 207/58)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Ecocert India Pte Ltd (Gurugram, Intia) (edustajat: asianajajat Y. Martinet, D. Todorova ja J. Sohm)
Vastaaja: Euroopan komissio
Vaatimukset
Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
— |
kumoamaan sellaisten kolmansien maiden luettelon sekä sellaisten valvontaviranomaisten ja tarkastuslaitosten luettelon vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 2018/848 mukaisesti, joille on myönnetty neuvoston asetuksen (EY) N:o 834/2007 33 artiklan 2 tai 3 kohdan nojalla luonnonmukaisten tuotteiden unioniin tuontia koskeva hyväksyntä, 16.12.2021 annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2325 (1) 1 artikla sekä liitteessä I oleva 5 kohta siltä osin kuin Ecocert India Private Limited on poistettu kyseisellä säännöksellä niiden hyväksyttyjen tarkastuslaitosten joukosta, jotka Intian osalta sisältyvät luetteloon ja jotka on hyväksytty tekemään tarkastuksia ja myöntämään tarkastussertifikaatteja, joilla sallitaan Intiasta tuotujen tuotteiden luovuttaminen vapaaseen liikkeeseen Euroopan unionissa luonnonmukaisina tuotteina ja |
— |
velvoittamaan komission korvaamaan kaikki oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa tueksi kantaja vetoaa neljään kanneperusteeseen.
1. |
Ensimmäisen kanneperusteen mukaan vastaajalla ei ollut toimivaltaa poistaa kantajaa Intian osalta hyväksyttyjen tarkastuslaitosten luettelosta.
|
2. |
Toinen kanneperuste, jonka mukaan vastaaja ei ole noudattanut olennaisia menettelyvaatimuksia.
|
3. |
Kolmas kanneperuste, jonka mukaan tosiseikkojen arvioinnissa ja todisteiden tarkistamisessa on tehty virhe; vastaaja on tehnyt arviointivirheen antaessaan asetuksen (EU) 2021/2325.
|
4. |
Neljäs kanneperuste, jonka mukaan perusteltua luottamusta, oikeasuhteisuutta ja syrjintäkieltoa koskevia yleisiä oikeusperiaatteita on loukattu.
|
(2) Luonnonmukaisesta tuotannosta ja luonnonmukaisesti tuotettujen tuotteiden merkinnöistä sekä asetuksen (ETY) N:o 2092/91 kumoamisesta 28.6.2007 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 834/2007 (EUVL 2007 L 189, s. 1).
(3) Neuvoston asetuksen (EY) N:o 834/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä kolmansista maista tuotavien luonnonmukaisten tuotteiden tuontijärjestelyjen osalta 8.12.2008 annettu komission asetus (EY) No 1235/2008 (EUVL L 2008 L 334, s. 25).
(4) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/848 täydentämiseksi säännöillä, jotka koskevat tietoja, jotka kolmansien maiden sekä valvontaviranomaisten ja tarkastuslaitosten on toimitettava niiden luonnonmukaisesti tuotetuille tuontituotteille neuvoston asetuksen (EY) N:o 834/2007 33 artiklan 2 ja 3 kohdan mukaisesti antaman hyväksynnän valvontaa varten, sekä valvontaa varten toteutettavia toimenpiteitä, 27.5.2021 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2021/1342 (EUVL 2021 L 292, s. 20).