Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Corte suprema di cassazione (Italia) on esittänyt 22.4.2022 – Edil Work 2 S.r.l. ja S.T. S.r.l v. STE S.a.r.l.

(Asia C-276/22)

(2022/C 266/19)

Oikeudenkäyntikieli: italia

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Corte suprema di cassazione

Pääasian asianosaiset

Valittajat: Edil Work 2 S.r.l. ja S.T. S.r.l

Vastavalittaja: STE S.a.r.l.

Ennakkoratkaisukysymykset

Ovatko SEUT 49 ja SEUT 54 artikla esteenä sille, että jäsenvaltio, jossa yhtiö (rajavastuuyhtiö) on alun perin perustettu, soveltaa kyseiseen yhtiöön yhtiön toimintaa ja hallinnointia koskevia kansallisen oikeuden säännöksiä siinä tapauksessa, että tällainen yhtiö, joka on siirtänyt kotipaikkansa ja perustanut yhtiön uudelleen kohdejäsenvaltion oikeuden mukaisesti, on säilyttänyt päätoimipaikkansa lähtöjäsenvaltiossa ja kyseinen hallinnointiin liittyvä oikeustoimi vaikuttaa ratkaisevasti yhtiön toimintaan?