Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 19.9.2022 –
TDK Foil Italy vastaan komissio

(asia T-788/21)

Kumoamiskanne – Kauppapolitiikka – Polkumyynti – Kiinasta peräisin olevien alumiinilevyvalmisteiden tuonti – Lopullinen polkumyyntitulli – Etuyhteydetön tuoja – Toimi ei koske kantajaa erikseen – Tutkimatta jättäminen

1. 

Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet – Yksityistä suoraan koskeva toimi – Arviointiperusteet – Asetus polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta – Vaikuttaminen suoraan asianomaisen tuotteen tuojaan

(SEUT 263 artiklan neljäs kohta; komission asetus 2021/1784)

(ks. 12 kohta)

2. 

Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Täytäntöönpanotoimenpiteitä edellyttävät sääntelytoimet – Käsite – Asetus polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta sisältyy käsitteeseen

(SEUT 263 artiklan neljäs kohta; komission asetus 2021/1784)

(ks. 13 kohta)

3. 

Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet – Kantajaa erikseen koskeva toimi – Arviointiperusteet – Asetus polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta – Vaikuttaminen suoraan etuyhteydettömään tuojaan – Edellytykset

(SEUT 263 artiklan neljäs kohta; komission asetus 2021/1784)

(ks. 17–25 kohta)

4. 

Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet – Asetus polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta – Hallinnolliseen menettelyyn osallistuneen yrityksen nostama kanne – Seikka, joka ei riitä asiavaltuuden toteamiseen

(SEUT 263 artiklan neljäs kohta; komission asetus 2021/1784)

(ks. 26–32 kohta)

5. 

Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet – Kantajaa erikseen koskeva toimi – Arviointiperusteet – Asetus polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta – Vaikuttaminen suoraan etuyhteydettömään tuojaan – Sellaisten seikkojen puuttuminen, joiden vuoksi tuojan tilanne olisi erityinen verrattuna kaikkiin muihin toimijoihin – Toimi ei koske kantajaa erikseen

(SEUT 263 artiklan neljäs kohta; komission asetus 2021/1784)

(ks. 33–42 kohta)

Ratkaisu

1) 

Kanne jätetään tutkimatta.

2) 

TDK Foil Italy SpA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.