31.10.2022   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 418/29


Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 7.9.2022 – OE v. komissio

(Asia T-486/21) (1)

(Henkilöstö - Virkamiehet - Etätyö - Hakemus puhelinkulujen ja internetyhteyskulujen korvaamisesta - Hakemuksen hylkääminen - Lainvastaisuusväite - Osittainen tutkittavaksi ottaminen - Henkilöstösääntöjen 71 artikla ja liite VII - Huolenpitovelvollisuus - Yhdenvertaisuus- ja syrjimättömyysperiaate - Oikeus yksityiselämän kunnioittamiseen)

(2022/C 418/38)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: OE (edustaja: asianajaja G. Hervet)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: I. Melo Sampaio ja L. Vernier)

Väliintulijat, jotka tukevat vastaajan vaatimuksia: Euroopan parlamentti (asiamiehet: M. Windisch, S. Bukšek Tomac ja J. Van Pottelberge) ja Euroopan unionin neuvosto (asiamies: M. Bauer)

Oikeudenkäynnin kohde

SEUT 270 artiklaan perustuvalla kanteellaan kantaja vaatii pääasiallisesti yhtäältä kumottavaksi Euroopan komission Brysselissä sijaitsevan infrastruktuuri- ja logistiikkatoimiston (OIB) 18.12.2020 tekemän päätöksen, jolla hylätään kantajan hakemus etätyöjärjestelmän, jonka alaisuuteen hän oli joutunut, aiheuttamien ammatillisten kulujen korvaamisesta ja USB 4G -muistitikun saamisesta, ja toisaalta komission velvoittamista ensinnäkin korvaamaan hänelle kyseiset kulut; toiseksi myöntämään hänelle kyseisen internetyhteyden ja lopuksi maksamaan hänelle 10 000 euroa korvauksena vahingoista, joita hän väittää itselleen aiheutuneen.

Tuomiolauselma

1)

Kanne hylätään.

2)

OE velvoitetaan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan ja lisäksi korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.

3)

Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.


(1)  EUVL C 422, 18.10.2021.