5.9.2022   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 340/33


Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 6.7.2022 – Colombani v. EUH

(Asia T-129/21) (1)

(Henkilöstö - Virkamiehet - EUH:n henkilöstö - Unionin Kanadan-edustuston päällikön toimi - Pohjois-Afrikan ja Lähi-idän alueista vastaavan johtajan toimi - Hakemuksen hylkääminen)

(2022/C 340/44)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Jean-Marc Colombani (Auderghem, Belgia) (edustaja: asianajaja N. de Montigny)

Vastaaja: Euroopan ulkosuhdehallinto (asiamiehet: S. Marquardt ja R. Spáč, avustajinaan asianajajat M. Troncoso Ferrer ja F.-M. Hislaire)

Oikeudenkäynnin kohde

SEUT 270 artiklaan perustuvalla kanteellaan kantaja vaatii kumottavaksi 17.4.2020 tehdyn päätöksen, jolla Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH) on hylännyt kantajan hakemuksen Pohjois-Afrikan ja Lähi-idän alueista vastaavan johtajan toimeen (avointa toimea koskeva ilmoitus 2020/48), ja 6.7.2020 tehdyn päätöksen, jolla EUH on hylännyt kantajan hakemuksen Euroopan unionin Kanadan-edustuston päällikön toimeen (avointa toimea koskeva ilmoitus 2020/134).

Tuomiolauselma

1)

Kanne hylätään.

2)

M. Jean-Marc Colombani velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.


(1)  EUVL C 182, 10.5.2021.