Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 14.11.2022 – Gencoal

(asia C-669/21) ( 1 )

(Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 94 artikla – Vaatimus, jonka mukaan asiassa on esitettävä pääasian tosiseikat ja oikeudelliset seikat sekä syyt, joiden vuoksi ennakkoratkaisukysymykseen on tarpeen antaa vastaus – Riittävien täsmennysten puuttuminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

Ennakkoratkaisukysymykset – Tutkittavaksi ottaminen – Kysymykset, jotka on esitetty täsmentämättä riittävästi asiaan liittyviä tosiseikkoja ja oikeudellisia seikkoja ja syitä, joiden perusteella ennakkoratkaisukysymyksiin on tarpeen vastata – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen

(SEUT 267 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 23 artikla; unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 94 artikla)

(ks. 17–23 kohta ja tuomiolauselma)

Ratkaisu

Tribunal Judicial da Comarca do Porto – Juízo Central Cível da Póvoa de Varzimin (Porton alioikeus, Póvoa de Varzimin siviilituomarit, Portugali) 21.10.2021 tekemällään päätöksellä esittämän ennakkoratkaisupyynnön tutkittavaksi ottamisen edellytykset puuttuvat selvästi.

( 1 ) EUVL C 64, 7.2.2022.