Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 24.11.2022 – komissio vastaan Puola (Lääkkeiden valmistukseen tarkoitetun alkoholin vapauttaminen valmisteverosta)

(asia C-166/21) ( 1 )

Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Alkoholin ja alkoholijuomien valmisteverot – Direktiivi 92/83/ETY – Vapautus yhdenmukaistetusta verosta – Lääkkeiden valmistukseen käytettävä etyylialkoholi – 27 artiklan 1 kohdan d alakohta – Vapautus, jonka edellytyksenä on alkoholin asettaminen väliaikaisen valmisteverottomuuden järjestelmään – Maksetun valmisteveron palauttaminen ei ole mahdollista – Suhteellisuusperiaate

1. 

Verotus – Jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistaminen – Valmisteverot – Direktiivi 92/83 – Alkoholi ja alkoholijuomat – Vapautus yhdenmukaistetusta valmisteverosta – Lääkkeiden valmistukseen käytettävät tuotteet – Käsite

(Neuvoston direktiivin 92/83 27 artiklan 1 kohdan d alakohta)

(ks. 42 kohta)

2. 

Verotus – Jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistaminen – Valmisteverot – Direktiivi 92/83 – Alkoholi ja alkoholijuomat – Vapautus yhdenmukaistetusta valmisteverosta – Direktiivin 27 artiklan 1 kohdassa säädetyt vapautukset – Jäsenvaltioiden mahdollisuus asettaa vapautuksille muita edellytyksiä – Rajat

(Neuvoston direktiivin 92/83 27 artiklan 1 kohta)

(ks. 44–46 kohta)

3. 

Verotus – Jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistaminen – Valmisteverot – Direktiivi 92/83 – Alkoholi ja alkoholijuomat – Vapautus yhdenmukaistetusta valmisteverosta – Lääkkeiden valmistukseen käytettävä etyylialkoholi – Vapautus, jonka edellytyksenä on alkoholin asettaminen väliaikaisen valmisteverottomuuden järjestelmään – Hyväksyttävyys – Jäsenvaltioilla ei ole velvollisuutta antaa lainsäädäntöä, jossa säädetään kyseisten valmisteverojen palauttamisesta

(Neuvoston direktiivin 92/83 johdanto-osan 18 ja 23 perustelukappale sekä 25 artikla ja 27 artiklan 1 ja 6 kohta; neuvoston direktiivin 2008/118 11 artikla)

(ks. 50–52, 54, 55 ja 57–62 kohta)

Ratkaisu

1) 

Kanne hylätään.

2) 

Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Puolan tasavallan oikeudenkäyntikulut.

3) 

Tšekin tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.


( 1 ) EUVL C 148, 26.4.2021.