|
9.1.2023 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 7/13 |
Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 10.11.2022 – Valittajana Laboratoire Pareva sekä muina osapuolina Biotech3D Ltd & Co. KG, Euroopan komissio, Ranskan tasavalta ja Euroopan kemikaalivirasto
(Asia C-702/21 P) (1)
(Muutoksenhaku - Biosidivalmisteet - Asetus (EU) N:o 528/2012 - Delegoitu asetus (EU) N:o 1062/2014 - Tehoaine PHMB (1415; 4.7) - Biosidivalmisteryhmissä 1, 5 ja 6 käytettäväksi tarkoitettua vanhaa tehoainetta ei hyväksytä - Biosidivalmisteryhmissä 2 ja 4 käytettäväksi tarkoitettu vanha tehoaine hyväksytään - Teratogeeninen vaikutus - Ihmisten terveydelle aiheutuvien riskien arviointi)
(2023/C 7/15)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Valittaja: Laboratoire Pareva (edustajat: S. Englebert, M. Grunchard ja M. Ombredane, avocats, P. Sellar, advocaat, ja K. Van Maldegem, avocat)
Muut osapuolet: Biotech3D Ltd & Co. KG, Euroopan komissio (asiamiehet: R. Lindenthal ja K. Mifsud-Bonnici), Ranskan tasavalta (asiamiehet: G. Bain ja J.-L. Carré) ja Euroopan kemikaalivirasto (ECHA) (asiamiehet: C. Buchanan, M. Heikkilä ja T. Zbihlej)
Tuomiolauselma
|
1) |
Valitus hylätään. |
|
2) |
Laboratoire Pareva velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
|
3) |
Ranskan tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan. |