14.11.2022   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 432/6


Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 29.9.2022 – Valittajana Health Information Management (HIM) ja muuna osapuolena Euroopan komissio

(Asia C-500/21 P) (1)

(Muutoksenhaku - Välityslauseke - Tieto- ja viestintätekniikkapolitiikan tukiohjelman yhteydessä tehdyt avustussopimukset - Tilintarkastuskertomus - Euroopan komission antamat veloitusilmoitukset tiettyjen rahamäärien perimiseksi takaisin - Kumoamiskanne - Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) tutkinta - Vastakanne - Kyseisten avustusten palauttaminen kokonaisuudessaan - Puolustautumisoikeudet - Hyvän hallintotavan periaate - Puolueettomuus - Suhteellisuusperiaate - Perusteluvelvollisuus)

(2022/C 432/07)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Valittaja: Health Information Management (HIM) (edustaja: asianajaja P. Zeegers)

Muu osapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Estrada de Solà ja M. Ilkova)

Tuomiolauselma

1)

Valitus hylätään.

2)

Health Information Management (HIM) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.


(1)  EUVL C 391, 27.9.2021.