Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 23.3.2022 – ON vastaan komissio
(asia T-730/20) ( 1 )
(Henkilöstö – Sopimussuhteiset toimihenkilöt – Palkkaus – Ulkomaankorvaus – Henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 4 artiklan 1 kohdan a alakohta – Epääminen takautuvasti – Perusteettoman edun palautus – Henkilöstösääntöjen 85 artikla – Kumoamis- ja vahingonkorvauskanne)
|
1. |
Virkamiehet – Perusteettoman edun palautus – Edellytykset – Suorituksen ilmeinen aiheettomuus – Perusteet (Henkilöstösääntöjen 85 artikla) (ks. 19, 21, 23, 24, 26 ja 27 kohta) |
|
2. |
Henkilöstökanne – Kanneperusteet – Peruste, joka perustuu kohtuullisen määräajan noudattamatta jättämiseen – Kanne sovellettavassa määräajassa annetusta päätöksestä, jolla vaaditaan palautettavaksi perusteeton etu – Tarve vedota poikkeuksellisiin olosuhteisiin (Henkilöstösääntöjen 85 artiklan toinen kohta) (ks. 34–37 kohta) |
Ratkaisu
|
1) |
Kanne hylätään. |
|
2) |
ON velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
( 1 ) EUVL C 44, 8.2.2021.