11.10.2021   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 412/10


Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 28.7.2021 – Dual Star Logistic ym. v. parlamentti ja neuvosto

(Asia T-645/20) (1)

(Kumoamiskanne - Maantieliikenne - Asetus (EU) 2020/1055 - Yritysten sijoittautumisvaatimukseen liittyvät edellytykset - Ajoneuvojen paalaaminen lähtöjäsenvaltiossa sijaitsevaan toimipisteeseen vähintään kahdeksan viikon kuluessa - Toimialajärjestö - Asiavaltuus - Toimi ei koske kantajaa erikseen - Tutkimatta jättäminen)

(2021/C 412/09)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantajat: Dual Star Logistic SRL (Bukarest, Romania), Eliton Trans SRL (Piteşti, Romania), Agexim Spedition SRL (Piteşti), SC A & C International Road Cargo SRL (Piteşti), Uniunea Naţională a Transportatorilor Rutieri din România (UNTRR) (Bukarest) (edustaja: asianajaja: R. Martens)

Vastaajat: Euroopan parlamentti (asiamiehet: R. van de Westelaken ja A. Tamás) ja Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: A. Norberg, L. Vétillard ja S. Emmerechts)

Oikeudenkäynnin kohde

SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus asetusten (EY) N:o 1071/2009, (EY) N:o 1072/2009 ja (EU) N:o 1024/2012 muuttamisesta niiden mukauttamiseksi maantieliikenteen alan kehitykseen 15.7.2020 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2020/1055 (EUVL 2020, L 249, s. 17) 1 artiklan 3 kohdan kumoamiseksi

Määräysosa

1)

Kanne jätetään tutkimatta.

2)

Romanian väliintulohakemuksesta ei ole enää tarpeen lausua.

3)

Dual Star Logistic SRL, Eliton Trans SRL, Agexim Spedition SRL, SC A & C International Road Cargo SRL ja Uniunea Naţională a Transportatorilor Rutieri din România (UNTRR) vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan parlamentille ja Euroopan unionin neuvostolle aiheutuneet oikeudenkäyntikulut lukuun ottamatta väliintulohakemukseen liittyviä oikeudenkäyntikuluja.

4)

Dual Star Logistic, Eliton Trans, Agexim Spedition, SC A & C International Road Cargo, Uniunea Naţională a Transportatorilor Rutieri din România (UNTRR), parlamentti ja neuvosto sekä Romania vastaavat väliintulohakemukseen liittyvistä oikeudenkäyntikuluistaan.


(1)  EUVL C 9, 11.1.2021.