20.2.2023 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 63/46 |
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 6.12.2022 – CX v. komissio
(Asia T-280/20) (1)
(Henkilöstö - Virkamiehet - Kurinpitomenettely - Viraltapano - Lausunnon antamisen raukeaminen)
(2023/C 63/59)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: CX (edustaja: asianajaja É. Boigelot)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: L. Vernier ja T. Bohr)
Oikeudenkäynnin kohde
Kantaja vaatii SEUT 270 artiklaan perustuvalla kanteellaan yleistä tuomioistuinta kumoamaan yhtäältä Euroopan komission 28.6.2019 tekemän päätöksen, jolla kantaja pannaan viralta ilman hänen eläkeoikeuksiensa alentamista, ja toisaalta tarvittaessa 12.7.2016 tehdyn päätöksen, jolla hylätään kantajan valitus.
Määräysosa
1) |
Lausunnon antaminen kanteesta raukeaa. |
2) |
CX ja komissio vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan. |