|
2.8.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 310/27 |
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 8.6.2021 – Shindler ym. v. neuvosto
(Asia T-198/20) (1)
(Kumoamiskanne - Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue - Yhdistyneen kuningaskunnan eroamista Euroopan unionista ja Euroopan atomienergiayhteisöstä koskeva sopimus - Neuvoston päätös erosopimuksen tekemisestä - Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset - Unionin kansalaisuuden menettäminen - Toimi ei koske kantajia erikseen - Muu kuin sääntelytoimi - Tutkimatta jättäminen)
(2021/C 310/35)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Harry Shindler (Porto d’Ascoli, Italia) ja yhdeksän muuta kantajaa, joiden nimet ilmenevät määräyksen liitteestä (edustaja: asianajaja J. Fouchet)
Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: M. Bauer, R. Meyer ja J. Ciantar)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan yhtäältä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta Euroopan unionista ja Euroopan atomienergiayhteisöstä tehdyn sopimuksen (EUVL 2020, L 29, s. 7) ja toisaalta Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan eroamista Euroopan unionista ja Euroopan atomienergiayhteisöstä koskevan sopimuksen tekemisestä 30.1.2020 annetun neuvoston päätöksen (EU) 2020/135 (EUVL 2020, L 29, s. 1) kumoamista kokonaan tai osittain.
Määräysosa
|
1) |
Kanne jätetään tutkimatta. |
|
2) |
Lausunnon antaminen Euroopan komission ja British in Europen väliintulohakemuksista raukeaa. |
|
3) |
Harry Shindler ja muut kantajat, joiden nimet ilmenevät liitteestä, velvoitetaan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaamaan Euroopan unionin neuvoston oikeudenkäyntikulut lukuun ottamatta väliintulohakemuksiin liittyneitä kuluja. |
|
4) |
Harry Shindler ja muut kantajat, joiden nimet ilmenevät liitteestä, neuvosto, komissio ja British in Europe vastaavat kukin omista väliintulohakemuksiin liittyneistä kuluistaan. |