24.1.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 37/30 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 24.11.2021 – YP v. komissio
(Asia T-581/20) (1)
(Henkilöstö - Virkamiehet - Ylennys - Vuoden 2019 ylennyskierros - Päätös ylentämättä jättämisestä - Henkilöstösääntöjen 45 artikla - Ansioiden vertailu - Kielten käyttäminen kielten alan tehtävissä toimivien virkamiesten ja muissa tehtävissä toimivien virkamiesten hoitamien tehtävien yhteydessä - Palvelusaika palkkaluokassa - Syyttömyysolettama - Henkilöstösääntöjen liitteessä IX oleva 9 artikla - Perusteluvelvollisuus - Sovintosopimuksen täytäntöönpano)
(2022/C 37/41)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: YP (edustajat: asianajajat J. Van Rossum ja J.-N. Louis)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: M. Brauhoff, L. Radu Bouyon ja L. Hohenecker)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus kumota komission 14.11.2019 tekemä päätös olla merkitsemättä kantajaa vuoden 2019 ylennyskierroksella ylennettyjen virkamiesten luetteloon.
Määräysosa
1) |
Kanne hylätään. |
2) |
YP velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |