|
19.9.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 359/62 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.7.2022 – JF v. EUCAP Somalia
(Asia T-194/20) (1)
(Välityslauseke - EUCAP Somalian kansainväliseen henkilöstöön kuuluva sopimussuhteinen toimihenkilö - Yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan alaan kuuluva operaatio - Työsopimuksen uusimatta jättäminen Yhdistyneen kuningaskunnan unionista eroamisen jälkeen - Oikeus tulla kuulluksi - Yhdenvertainen kohtelu - Kansalaisuuteen perustuvan syrjinnän kielto - Yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta unionista tehdyssä sopimuksessa määrätty siirtymäkausi - Kumoamiskanne - Vahingonkorvauskanne - Toimet, joita ei voida erottaa sopimuksesta - Tutkimatta jättäminen)
(2022/C 359/74)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: JF (edustaja: asianajaja A. Kunst)
Vastaaja: EUCAP Somalia (edustaja: asianajaja E. Raoult)
Oikeudenkäynnin kohde
Kantaja vaatii kanteessaan ensisijaisesti yhtäältä SEUT 263 artiklan nojalla, että EUCAP Somalian 18.1.2020 päivätty ilmoitus ja 29.1.2020 päivätty kirje, joissa EUCAP Somalia oli päättänyt olla uusimatta hänen työsopimustaan, on kumottava, ja toisaalta SEUT 268 artiklan nojalla korvausta vahingosta, jota hänelle näiden toimien vuoksi on aiheutunut, ja toissijaisesti SEUT 272 artiklan nojalla, että riidanalaiset toimet todetaan lainvastaisiksi, sekä korvausta vahingosta, jota hänelle näiden toimien vuoksi on aiheutunut.
Tuomiolauselma
|
1) |
Kanne hylätään. |
|
2) |
JF velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |