|
6.12.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 490/35 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 6.10.2021 – IP v. komissio
(Asia T-121/20) (1)
(Henkilöstö - Sopimussuhteiset toimihenkilöt - OLAFin tutkimus - Sairauskulujen korvaaminen - Kurinpitoseuraamus - Sopimuksen päättäminen ilman irtisanomisaikaa - Henkilöstösääntöjen liitteessä IX olevan 10 artiklan h alakohta - Toistuminen - Henkilöstösääntöjen liitteessä IX oleva 27 artikla - Päätös, jossa hyväksytään pyyntö siitä, ettei henkilökansiossa mainita mitään aikaisemmasta seuraamuksesta - Henkilöstösääntöjen 26 artikla - Seuraamukseen, josta ei mainita mitään henkilökansiossa, ei voida vedota virkamiestä vastaan)
(2021/C 490/39)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: IP (edustajat: asianajajat L. Levi, S. Rodrigues ja J. Martins)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: M. Brauhoff ja A.-C. Simon)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 270 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan kumoamaan 21.8.2019 tehty komission päätös irtisanoa kantaja kurinpitoseuraamuksena ilman irtisanomisaikaa.
Tuomiolauselma
|
1) |
21.8.2019 tehty Euroopan komission päätös irtisanoa IP kurinpitoseuraamuksena ilman irtisanomisaikaa kumotaan. |
|
2) |
Komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |