9.12.2019   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 413/56


Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 13.9.2019 – Scandlines Danmark ja Scandlines Deutschland v. komissio

(asia T-566/19 R)

(Välitoimihakemus - Valtiontuet - Määräajan pidentäminen - Intressin puuttuminen)

(2019/C 413/67)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Scandlines Danmark ApS (Kööpenhamina, Tanska), Scandlines Deutschland GmbH (Hampuri, Saksa) (edustaja: asianajaja L. Sandberg-Mørch)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: C. Georgieva-Kecsmar ja S. Noë)

Oikeudenkäynnin kohde

SEUT 278 ja SEUT 279 artiklaan perustuva pyyntö muodollisen tutkintamenettelyn keskeyttämisestä asiassa valtiontuki SA.39087 (2019/C) (ex 2014/N) – Tanska – Fehmarninsalmen kiinteää yhteyttä koskevan hankkeen rahoitus (EUVL 2019, C 226, s. 5).

Määräysosa

1)

Välitoimihakemus hylätään.

2)

Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.