2.8.2021   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 310/22


Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.6.2021 – RA v. tilintarkastustuomioistuin

(Asia T-867/19) (1)

(Henkilöstö - Virkamiehet - Ylennys - Vuoden 2016 ylennyskierros - Päätös olla ylentämättä kantajaa palkkaluokkaan AD 11 - Arviointikertomuksen puuttuminen - Ansioiden vertailu - Unionin yleisen tuomioistuimen tuomion täytäntöönpano - Uuden päätöksen tekeminen ylentämättä jättämisestä - Perusteluvelvollisuus - Ilmeinen arviointivirhe)

(2021/C 310/27)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: RA (edustaja: asianajaja S. Orlandi)

Vastaaja: Euroopan tilintarkastustuomioistuin (asiamiehet: C. Lesauvage ja A. M. Feipel Cosciug)

Oikeudenkäynnin kohde

SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus yhtäältä kumota 27.2.2019 tehty tilintarkastustuomioistuimen päätös olla ylentämättä kantajaa palkkaluokkaan AD 11 ja toisaalta korvata tästä päätöksestä väitetysti kantajalle aiheutunut vahinko.

Tuomiolauselma

1)

Kanne hylätään.

2)

RA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.


(1)  EUVL C 68, 2.3.2020.