23.5.2022   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 207/33


Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 23.3.2022 – Necci v. komissio

(Asia T-129/19 RENV) (1)

(Henkilöstö - Sopimussuhteiset toimihenkilöt - Sosiaaliturva - Yhteinen sairausvakuutusjärjestelmä - Eläkeoikeuksien siirtämisen johdosta tehty hakemus yhteiseen sairausvakuutusjärjestelmään liittymisestä - Edellytys yli kolme vuotta jatkuneesta palvelussuhteesta - Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelusuhteen ehtojen 95 artikla - Perusoikeuskirjan 34 artiklan 1 kohta - SEUT 45 artikla)

(2022/C 207/43)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Claudio Necci (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja S. Orlandi)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: B. Mongin ja T. Bohr)

Väliintulijat, jotka tukevat vastaajan vaatimuksia: Euroopan parlamentti (asiamiehet: J. Van Pottelberge ja I. Terwinghe) ja Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: M. Bauer ja M. Alver)

Oikeudenkäynnin kohde

Kantaja vaatii SEUT 270 artiklaan perustuvalla kanteellaan, että unionin yleinen tuomioistuin kumoaa Euroopan komission 18.4.2018 tekemän päätöksen, jolla komissio hylkäsi implisiittisesti kantajan 18.12.2017 tekemän hakemuksen Euroopan yhteisöjen yhteiseen sairausvakuutusjärjestelmään liittymisestä

Tuomiolauselma

1)

Kanne hylätään.

2)

Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Claudio Neccin oikeudenkäyntikulut, jotka liittyvät muutoksenhakumenettelyyn unionin tuomioistuimessa asiassa C-202/20 P.

3)

Claudio Necci velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut, jotka liittyvät menettelyyn asian palauttamisesta unioin yleiseen tuomioistuimeen asiassa T-129/19 RENV sekä alkuperäiseen oikeudenkäyntiin asiassa T-129/19.

4)

Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, jotka liittyvät asiaan T-129/19 sekä esillä olevaan asian palautuksen jälkeiseen oikeudenkäyntiin.


(1)  EUVL C 155, 6.5.2019.