Asia C-377/19
Benedetti Pietro e Angelo Ss ym.
vastaan
Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA)
(Ennakkoratkaisupyyntö – Consiglio di Stato)
Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 13.1.2022
Ennakkoratkaisupyyntö – Maito- ja maitotuoteala – Kiintiöt – Lisämaksu – Asetus (EY) N:o 1788/2003 – Toimitukset, jotka ylittävät tuottajan käytössä olevat viitemäärät – Ostaja perii lisämaksuosuuden – Liikaa perityn maksun palauttaminen – Asetus (EY) N:o 595/2004 – 16 artikla – Liikaa perityn maksun uudelleenjakoa koskevat perusteet
Maatalous – Yhteinen markkinajärjestely – Maito ja maitotuotteet – Maidon lisämaksu – Liikaa perityn maksun palauttaminen – Etuoikeutettujen tuottajaluokkien määrittäminen palautusta varten
(Komission asetuksen N:o 595/2004 16 artiklan 1 kohta)
(ks. 44 ja 50–52 kohta sekä tuomiolauselma)