15.10.2018   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 373/5


Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Audiencia Provincial Sección nro 4 de Zaragoza (Espanja) on esittänyt 29.6.2018 – María Pilar Bueno Ruiz ja Zurich Insurance PLC, Sucursal en España v. Irene Conte Sánchez

(Asia C-431/18)

(2018/C 373/04)

Oikeudenkäyntikieli: espanja

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Audiencia Provincial Sección nro 4 de Zaragoza

Pääasian asianosaiset

Valittajat: María Pilar Bueno Ruiz ja Zurich Insurance PLC, Sucursal en España

Vastapuoli: Irene Conte Sánchez

Ennakkoratkaisukysymys

Onko moottoriajoneuvojen käyttöön liittyvän vastuun varalta otettavasta vakuutuksesta ja vakuuttamisvelvollisuuden voimaansaattamisesta 16.9.2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/103/EY (1) 3 artikla esteenä tulkinnalle, jonka mukaan pakollinen vakuutus kattaa vahingot, joita on aiheutunut vaaratilanteesta, joka on syntynyt asukkaiden yhteisomistuksessa olevassa yksityisessä pysäköintihallissa toisille hallin käyttäjille nesteiden valumisesta ajoneuvosta pysäköintipaikalle, jolle se on pysäköity, tai pysäköitäessä ajoneuvoa?


(1)  EUVL 2009, L 263, s. 11.