Asia C-372/18: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Cour administrative d’appel de Nancy (Ranska) on esittänyt 7.6.2018 – Ministre de l'Action et des Comptes publics v. herra ja rouva Dreyer

Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Cour administrative d’appel de Nancy (Ranska) on esittänyt 7.6.2018 – Ministre de l'Action et des Comptes publics v. herra ja rouva Dreyer

(Asia C-372/18)

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Cour administrative d’appel de Nancy

Pääasian asianosaiset

Valittaja: Ministre de l'Action et des Comptes publics

Vastapuoli: Herra ja rouva Dreyer

Ennakkoratkaisukysymykset

Onko maksuilla, jotka ohjataan Caisse nationale de solidarité pour l’autonomielle ja joilla osin rahoitetaan edellä mainittuja riidanalaisia etuuksia (henkilökohtainen riippumattomuustuki (l’allocation personnalisée d’autonomie, APA) ja vammaiskorvaus (prestation compensatoire du handicap, PCH)), välitön ja riittävän merkittävä yhteys tiettyihin asetuksen (EY) N:o 883/2004 ( 1 ) 3 artiklassa lueteltuihin sosiaaliturvan aloihin ja kuuluvatko ne siten tämän asetuksen soveltamisalaan pelkästään sillä perusteella, että nämä etuudet liittyvät johonkin kyseisessä 3 artiklassa luetelluista vakuutustapahtumista ja että niiden myöntäminen perustuu tiettyyn laissa määriteltyyn asemaan tarveharkinnasta riippumatta?

( 1 ) Sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta 29.4.2004 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 883/2004 (EUVL 2004, L 166, s. 1).