|
4.2.2019 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 44/31 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 27.11.2018 – Hebberecht v. EUH
(Asia T-315/17) (1)
((Henkilöstö - Virkamiehet - EUH - Asemapaikan määrääminen - Euroopan unionin Etiopian edustuston päällikön virka - Tehtävän pidennyksen epäämispäätös - Yksikön etu - Perusteluvelvollisuus - Yhdenvertainen kohtelu))
(2019/C 44/40)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Chantal Hebberecht (Fourmies, Ranska) (edustaja: asianajaja B. Maréchal)
Vastaaja: Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH) (asiamiehet: S. Marquardt ja R. Spac)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 270 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan yhtäältä kumoamaan kantajalle 3.2.2017 tiedoksiannettu EUH:n päätös, jolla hylättiin kantajan valitus EUH:n päätöksestä olla jatkamatta hänen tehtäväänsä Euroopan unionin Etiopian edustuston päällikkönä, ja toisaalta korvaamaan kantajalle väitetysti aiheutunut aineeton vahinko
Tuomiolauselma
|
1) |
Euroopan ulkosuhdehallinnon (EUH) 30.6.2016 tekemä päätös, jolla evätään Chantal Hebberechtin pyyntö pidentää vuodella hänen tehtäväänsä EU:n Etiopian edustuston päällikkönä, kumotaan. |
|
2) |
Kanne hylätään muilta osin. |
|
3) |
EUH velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |