|
25.9.2017 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 318/6 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Szombathelyi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Unkari) on esittänyt 27.6.2017 – Dooel Uvoz-Izvoz Skopje Link Logistic N&N v. Budapest Rendőrfőkapitánya
(Asia C-384/17)
(2017/C 318/10)
Oikeudenkäyntikieli: unkari
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Szombathelyi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság
Pääasian asianosaiset
Valittaja: Dooel Uvoz-Izvoz Skopje Link Logistic N&N
Vastapuoli: Budapest Rendőrfőkapitánya
Ennakkoratkaisukysymykset
|
1) |
Onko verojen ja maksujen kantamisesta raskailta tavaraliikenteen ajoneuvoilta tiettyjen infrastruktuurien käytöstä 17.6.1999 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 1999/62/EY (1) 9 a artiklassa säädetty oikeasuhteisuuden vaatimus, sellaisena kuin Euroopan unionin tuomioistuin on sitä tulkinnut 22.3.2017 antamassaan tuomiossa Euro-Team (C 497/15 ja C 498/15, EU:C:2017:229), suoraan sovellettava direktiivin säännös? |
|
2) |
Jos verojen ja maksujen kantamisesta raskailta tavaraliikenteen ajoneuvoilta tiettyjen infrastruktuurien käytöstä 17.6.1999 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 1999/62/EY 9 a artiklassa vahvistettu oikeasuhteisuuden vaatimus, sellaisena kuin Euroopan unionin tuomioistuin on sitä tulkinnut 22.3.2017 antamassaan tuomiossa Euro-Team (C 497/15 ja C 498/15, EU:C:2017:229), ei ole suoraan sovellettava direktiivin säännös, sallitaanko ja edellytetäänkö kansallisen lainsäädännön unionin oikeuden mukaisessa tulkinnassa, että kansallinen tuomioistuin ja kansalliset hallintoviranomaiset täydentävät – lainsäädännön kansallisen tason täytäntöönpanon puuttuessa – nyt käsiteltävän asian kannalta merkityksellistä Unkarin lainsäädäntöä oikeasuhteisuuden vaatimusta koskevilla aineellisilla perusteilla, jotka on vahvistettu Euroopan unionin tuomioistuimen 22.3.2017 antamassa tuomiossa Euro-Team (C 497/15 ja C 498/15, EU:C:2017:229)? |