Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 14.2.2019 – CCC –Consorzio Cooperative Costruzioni

(asia C-710/17) ( 1 )

(Ennakkoratkaisupyyntö – Julkiset rakennusurakat – Direktiivi 2004/18/EY – 48 artiklan 3 kohta – Taloudellisten toimijoiden teknisen pätevyyden arviointi ja todentaminen – Kansallinen säännös, jonka ei voida katsoa merkitsevän direktiivin 2004/18 täytäntöönpanoa – Tilanne, jossa suora ja ehdoton viittaus unionin oikeuteen puuttuu – Pyyntö, joka ei perustu varman rajatylittävän intressin olemassaoloon – Ennakkoratkaisupyynnön tutkimatta jättäminen)

Ennakkoratkaisukysymykset – Unionin tuomioistuimen toimivalta – Rajat – Puhtaasti sisäiset tilanteet – Kansallinen säännös, jonka tarkoituksena on saattaa unionin oikeus voimaan siten, että sitä sovellettaisiin myös kyseisen oikeuden soveltamisalan ulkopuolella – Tulkinta, jota pyydetään unionin oikeuden säännösten yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi – Täytäntöönpano, joka ei vastaa unionin oikeudessa vahvistettuja ratkaisuja – Tilanne, jossa suora ja ehdoton viittaus mainittuihin säännöksiin puuttuu – Tutkimatta jättäminen

(SEUT 267 artikla; Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2004/18 48 artikla)

(ks. 22–26 ja 30 kohta)

Ratkaisu

Consiglio di Staton (ylin hallintotuomioistuin, Italia) 28.9.2017 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö jätetään tutkimatta.


( 1 ) EUVL C 112, 26.3.2018.