|
18.4.2017 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/31 |
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 28.2.2017 – NG v. Eurooppa-neuvosto
(Asia T-193/16) (1)
((Kumoamiskanne - 18.3.2016 annettu EU:n ja Turkin julkilausuma - Lehdistötiedote - Kansainvälisen sopimuksen käsite - Toimen antajan yksilöiminen - Toimen vaikutus - Eurooppa-neuvoston istunto - Euroopan unionin neuvoston tiloissa pidetty Euroopan unionin jäsenvaltioiden valtion- tai hallitusten päämiesten kokous - Osallistuminen tapaamiseen kolmannen valtion edustajan kanssa unionin jäsenvaltioiden edustajien ominaisuudessa - SEUT 263 artiklan ensimmäinen kohta - Toimivallan puuttuminen))
(2017/C 121/45)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: NG (edustajat: B. Burns, solicitor, sekä P. O’Shea ja I. Whelan, barristers)
Vastaaja: Eurooppa-neuvosto (asiamiehet: K. Pleśniak, Á. de Elera-San Miguel Hurtado ja S. Boelaert)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 263 artiklaan perustuvasta vaatimus kumota Eurooppa-neuvoston ja Turkin tasavallan välillä väitetysti 18.3.2016 tehty sopimus, jonka otsikko on ”EU:n ja Turkin julkilausuma, 18. maaliskuuta 2016”
Määräysosa
|
1) |
Kanne hylätään, koska unionin yleinen tuomioistuin ei ole toimivaltainen. |
|
2) |
Väliintulohakemuksista, jotka NQ, NR, NS, NT, NU ja NV sekä Amnesty International, Belgian kuningaskunta, Helleenien tasavalta ja Euroopan komissio ovat tehneet, ei ole tarpeen lausua. |
|
3) |
NG ja Eurooppa-neuvosto vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan. |
|
4) |
NQ, NR, NS, NT, NU ja NV sekä Amnesty International, Belgian kuningaskunta, Helleenien tasavalta ja komissio vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan. |