|
7.1.2019 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 4/24 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 25.10.2018 – PO ym. v. EUH
(Asia T-729/16) (1)
(Henkilöstö - EUH - Palkkaus - Beijingin edustustossa työskentelevät virkamiehet - Perhelisät - Koulutuslisä vuodelle 2015 – 2016 - Henkilöstösääntöjen liitteessä X olevan 15 artiklan toinen virke - Kolmansissa maissa maksettavan henkilöstösääntöjen mukaisen enimmäismäärän ylittyminen - Päätös lukukausimaksujen korvaamisen enimmäismäärästä erityistapauksissa - Yleiset täytäntöönpanosäännökset)
(2019/C 4/32)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantajat: PO, PP, PQ ja PR (edustajat: aluksi asianajajat N. de Montigny ja J.-N. Louis, sitten N. de Montigny)
Vastaaja: Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH) (asiamiehet: S. Marquardt ja R. Spac, avustajinaan asianajajat M. Troncoso Ferrer, F.-M. Hislaire ja S. Moya Izquierdo)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus kumota EUH:n päätökset olla korvaamatta kantajille lukuvuoden 2015–2016 lukukausimaksuja, jotka ylittävät kolmansissa maissa maksettavan henkilöstösääntöjen mukaisen enimmäismäärän (perusmäärä kuusinkertaisena) korotettuna 10 000 eurolla (yhteensä 27 788,40 euroa)
Tuomiolauselma
|
1) |
Kanne hylätään. |
|
2) |
PO, PP, PQ ja PR vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja heidät velvoitetaan korvaamaan Euroopan ulkosuhdehallinnon (EUH) oikeudenkäyntikulut. |