|
13.3.2023 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 94/32 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 25.1.2023 – GEA Group v. komissio
(Asia T-640/16 RENV) (1)
(Kilpailu - Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt - Tinastabilisaattoreiden ja epoksidoidun soijaöljyn ja estereiden Euroopan markkinat - Enimmäismäärän, joka on 10 prosenttia liikevaihdosta, soveltaminen yhteen yrityksen muodostavista yhtiöistä - Rikkomisen toteavassa alkuperäisessä päätöksessä vahvistetun sakon muuttamisesta annetun päätöksen kumoaminen - Tutkittavaksi ottaminen - Oikeussuojan tarve - Sakot - Vanhentuminen - ”Yrityksen” käsite - Yhteisvastuu sakon maksamisesta - Oikeus puolustukseen - Oikeus suulliseen kuulemiseen - Yhdenvertainen kohtelu - Sakkojen eräpäivä päätöstä muutettaessa - Perustelu)
(2023/C 94/34)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: GEA Group AG (Düsseldorf, Saksa) (edustajat: asianajajat I. du Mont ja C. Wagner)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: P. Rossi, V. Bottka ja T. Baumé)
Oikeudenkäynnin kohde
Kantaja vaatii SEUT 263 artiklaan perustuvalla kanteellaan kumoamaan komission 29.6.2016 antaman päätöksen C(2016) 3920 final, jolla muutettiin EY 81 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan mukaisesta menettelystä (asia COMP/38589 – Lämpöstabilisaattorit) 11.11.2009 tehtyä komission päätöstä C(2009) 8682 final.
Tuomiolauselma
|
1) |
Kanne hylätään. |
|
2) |
GEA Group AG vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komissiolle asioissa T-640/16, T-640/16 RENV ja C-823/18 P aiheutuneet oikeudenkäyntikulut. |