201807130542004272018/C 268/383622016TC26820180730FI01FIINFO_JUDICIAL20180619323211

Asia T-362/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 19.6.2018 – Tillotts Pharma v. EUIPO – Ferring (XENASA) (EU-tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus sanamerkin XENASA rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi — Aikaisempi EU-sanamerkki PENTASA — Suhteellinen hylkäysperuste — Sekaannusvaaran puuttuminen — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta))


C2682018FI3210120180619FI0038321321

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 19.6.2018 – Tillotts Pharma v. EUIPO – Ferring (XENASA)

(Asia T-362/16) ( 1 )

”(EU-tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus sanamerkin XENASA rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi — Aikaisempi EU-sanamerkki PENTASA — Suhteellinen hylkäysperuste — Sekaannusvaaran puuttuminen — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta))”

2018/C 268/38Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Tillotts Pharma AG (Rheinfelden, Sveitsi) (edustaja: asianajaja M. Douglas)

Vastaaja: Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) (asiamiehet: J. Ivanauskas ja D. Walicka)

Muu osapuoli EUIPO:n valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Ferring BV (Hoofddorp, Alankomaat) (edustajat: aluksi I. Fowler, solicitor, ja asianajaja D. Slopek, sitten I. Fowler)

Oikeudenkäynnin kohde

Kanne EUIPO:n neljännen valituslautakunnan 29.4.2016 tekemästä päätöksestä (asia R 3264/2014-4), joka koskee osapuolten Ferring ja Tillotts Pharma välistä väitemenettelyä

Tuomiolauselma

1)

Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) neljännen valituslautakunnan 29.4.2016 tekemä päätös (asia R 3264/2014-4) kumotaan.

2)

EUIPO vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Tillotts Pharma AG:n oikeudenkäyntikulut.

3)

Ferring BV vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.


( 1 ) EUVL C 314, 29.8.2016.