|
15.4.2019 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 139/9 |
Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 28.2.2019 — Valittajana Euroopan unionin neuvosto sekä muina osapuolina Marquis Energy LLC, Euroopan komissio ja ePURE, de Europese Producenten Unie van Hernieuwbare Ethanol
(asia C-466/16 P) (1)
(Muutoksenhaku - Polkumyynti - Täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 157/2013 - Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan bioetanolin tuonti - Lopullinen polkumyyntitulli - Koko maata koskeva polkumyyntimarginaali - Kumoamiskanne - Vientiä harjoittamaton tuottaja - Asiavaltuus - Yksityistä suoraan koskeva toimi)
(2019/C 139/06)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Valittaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamies: S. Boelaert, avustajanaan N. Tuominen, avocată)
Muut osapuolet: Marquis Energy LLC (edustaja: P. Vander Schueren, advocaat, avustajinaan N. Mizulin ja M. Peristeraki, avocats), Euroopan komissio (asiamiehet: T. Maxian Rusche ja M. França) ja ePURE, de Europese Producenten Unie van Hernieuwbare Ethanol (edustajat: O. Prost ja A. Massot, avocats)
Tuomiolauselma
|
1) |
Unionin yleisen tuomioistuimen 9.6.2016 antama tuomio Marquis Energy vastaan neuvosto (T-277/13, ei julkaistu, EU:T:2016:343) kumotaan. |
|
2) |
Marquis Energy LLC:n nostama kumoamiskanne jätetään tutkimatta. |
|
3) |
Marquis Energy LLC vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan unionin neuvostolle sekä ensimmäisessä oikeusasteessa käydyssä oikeudenkäyntimenettelyssä että muutoksenhakumenettelyssä aiheutuneet oikeudenkäyntikulut. |
|
4) |
Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan sekä ensimmäisessä oikeusasteessa käydyssä oikeudenkäyntimenettelyssä että muutoksenhakumenettelyssä. |