1. 

Kumoamiskanne — Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt — Sääntelytoimen käsite — Kaikki yleisesti sovellettavat toimet lainsäädäntötoimia lukuun ottamatta — Komission päätös, joka koskee toimenpiteitä Xylella fastidiosa ‑organismin unioniin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi, kuuluu yleisesti sovellettaviin toimiin (SEUT 263 artiklan neljäs kohta) (ks. 21 kohta)

2. 

Kumoamiskanne — Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt — Sääntelytoimet — Toimet, jotka eivät sisällä täytäntöönpanotoimia ja jotka koskevat kantajaa suoraan — Täytäntöönpanotoimien käsitettä koskevat perusteet — Komission päätös, joka koskee toimenpiteitä Xylella fastidiosa ‑organismin unioniin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi — Toimi, joka sisältää täytäntöönpanotoimia (SEUT 263 artiklan neljäs kohta; komission päätöksen 2015/789 9 artikla ja liite I) (ks. 23, 30 ja 33 kohta)

3. 

Kumoamiskanne — Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt — Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet — Kantajia erikseen koskeva toimi — Perusteet — Komission päätös, joka koskee toimenpiteitä Xylella fastidiosa ‑organismin unioniin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi — Sellaisten yritysten kanteet, jotka harjoittavat taimitarhaustoimintaa ja jotka kuuluvat päätöksessä tarkoitettuihin toimijoihin ilman, että ne kuitenkaan yksilöidään sen seikan vuoksi, että niihin sovelletaan kyseessä olevia säännöksiä — Toimi ei koske kantajia erikseen — Tutkimatta jättäminen (SEUT 263 artiklan neljäs kohta; komission päätöksen 2015/789 9 artikla ja liite I) (ks. 35 ja 36 kohta)

1) 

Kanne hylätään.

2) 

Eden Green Vivai Piante di Verdesca Giuseppe ja 38 muuta kantajaa, joiden nimet luetellaan määräyksen liitteessä, velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut, välitoimimenettelystä aiheutuneet kulut mukaan lukien.