Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 14.7.2016 –

Alcimos Consulting vastaan EKP

(asia T‑368/15)

”Kumoamiskanne — Korvauskanne — EKP:n neuvoston tekemät päätökset — Hätärahoituksena annettava maksuvalmiusapu kreikkalaisille pankeille — Yläraja — Toimi ei koske kantajaa suoraan — Tutkimatta jättäminen — Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen”

1. 

Kumoamiskanne — Oikeussuojaintressi — Tämän tarpeen arvioiminen kanteen nostamisajankohtana — Kanteen nostaminen sellaisesta päätöksestä, jolla on sitovia oikeudellisia vaikutuksia kantajaan nähden — Riidanalaisen toimen kumoaminen oikeudenkäynnin kuluessa — Lausunnon antamisen raukeamisen toteamista ei voida hyväksyä — Kantajalla säilyy intressi saada riidanalaisen toimen lainvastaisuus todetuksi (SEUT 263 ja SEUT 266 artikla) (ks. 23 ja 25 kohta)

2. 

Kumoamiskanne — Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt — Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet — Yksityistä suoraan koskeva päätös — Arviointiperusteet — Euroopan keskuspankin päätökset hätärahoituksena annettavasta maksuvalmiusavusta kreikkalaisille pankeille — Sellaisen yrityksen kanne, joka katsoo kärsineensä vahinkoa kyseisten päätösten kansallisten soveltamistoimenpiteiden antamisen takia — Automaattisuuden puuttuminen kansallisten toimenpiteiden ja riidanalaisten päätösten väliltä — Toimi ei koske kantajaa suoraan — Tutkimatta jättäminen (SEUT 263 artiklan neljäs kohta) (ks. 29, 33 ja 36–38 kohta)

3. 

Tuomioistuinmenettely — Kannekirjelmä — Muotovaatimukset — Oikeudenkäynnin kohteen yksilöinti — Yhteenveto kanteen oikeudellisista perusteista — Unionin toimielimen aiheuttamien vahinkojen korvaamista koskeva kanne — Kyseisen toimielimen moitittua toimintaa, vahingon luonnetta ja syy-yhteyttä ei ole täsmennetty — Tutkimatta jättäminen — Oikeutta tehokkaaseen oikeussuojaan ei ole loukattu (Euroopan unionin perusoikeuskirjan 47 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 21 artiklan ensimmäinen kohta ja 53 artiklan ensimmäinen kohta; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 76 artiklan d alakohta) (ks. 42 ja 46 kohta)

Aihe

Yhtäältä SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus, jossa vaaditaan 28.6.2015 tehdyn EKP:n neuvoston tekemän päätöksen, jossa päätettiin pysyttää kreikkalaisille pankeille hätärahoituksena annettavan maksuvalmiusavun yläraja 26.6.2015 päätetyllä tasolla, ja 6.7.2015 tehdyn päätöksen, jossa päätettiin pysyttää se samalla tasolla ja mukauttaa Kreikan keskuspankin siltä osin hyväksymiin vakuuksiin sovellettavia aliarvostuksia, kumoamista, ja toisaalta SEUT 268 artiklaan perustuva vaatimus, jossa vaaditaan korvausta kantajalle näistä päätöksistä aiheutuneeksi väitetystä vahingosta

Ratkaisu

1) 

Kanne jätetään tutkimatta.

2) 

Alcimos Consulting SMPC velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.